Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I´m hear to tell you thatHe oído decirte que
I´m fleeting like a butterflySoy fugaz como una mariposa
There´s no denying thatNo se puede negar que
I always loved the highlifeSiempre me encantó la vida alta
Never needed real emotionNunca necesitó emociones reales
I get my feelings from a magazineTengo mis sentimientos en una revista
I don´t know where you got the notionNo sé de dónde sacaste la noción
I be the one fullfilling all your needsYo seré el que llene todas sus necesidades
I´m here to tell you thatEstoy aquí para decirte que
I´m fleeting like a butterflySoy fugaz como una mariposa
There´s no denying thatNo se puede negar que
I always loved the highlifeSiempre me encantó la vida alta
Get physical tonightPonte físico esta noche
The world´s aliveEl mundo está vivo
Get physical in the lightEnfízate en la luz
This is our timeEste es nuestro tiempo
Get physical tonightPonte físico esta noche
We´re riding highEstamos montando alto
Get physical in the lightEnfízate en la luz
Going out - feel alrightSalir - sentirse bien
It´s a magical night (x 4)Es una noche mágica (x 4)
You can´t desert meNo puedes abandonarme
I´m always going when I just arrivedSiempre voy cuando acabo de llegar
There ain´t no memories gonna hurt meNo hay recuerdos que me hagan daño
´Cause all I live for is tomorrow nightPorque todo lo que vivo es mañana por la noche
I´m here to tell you that…Estoy aquí para decirte que
Get physical tonight …Ponte físico esta noche
Sorry, I´m not a ladyLo siento, no soy una dama
I ain´t afraid to pick a fightNo tengo miedo de pelear
I´m here to concquer the dancefloorEstoy aquí para conquistar la pista de baile
And the limelight delightY el deleite de la luz del centro
I´m here to tell you that…Estoy aquí para decirte que
Get physical tonightPonte físico esta noche
Get physical in the lightEnfízate en la luz
Get physical tonightPonte físico esta noche
Get physical in the lightEnfízate en la luz
Going out feel alrightSalir se siente bien
Get physical tonightPonte físico esta noche
The world´s aliveEl mundo está vivo
Get physical in the lightEnfízate en la luz
This is our timeEste es nuestro tiempo
Get physical tonightPonte físico esta noche
We´re riding highEstamos montando alto
Get physical in the lightEnfízate en la luz
Going out feel alrightSalir se siente bien
Get physical tonightPonte físico esta noche
Feel alrightSiéntete bien
Get physical in the lightEnfízate en la luz
Going out - feel alrightSalir - sentirse bien
It´s a magical nightEs una noche mágica