Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hello mudda, hello faddaHola mamá, hola papá
Here i am at,Aquí estoy en,
Camp granadaCampamento Granada
Camp is very,El campamento es muy,
EntertainingEntretenido
And they say that we'll have fun if it stops rainingY dicen que nos divertiremos si deja de llover
I went hiking,Fui de excursión,
With joe spivy,Con Joe Spivy,
He developedÉl desarrolló
Poison ivyHiedra venenosa
You remember,Recuerdas a,
Leonard skinnerLeonard Skinner
He got toe-made poisoning last night after dinnerAnoche después de la cena se intoxicó con los dedos de los pies
All the councillorsTodos los consejeros
Hate the waitersOdian a los camareros
And the lake has,Y el lago tiene,
AlligatorsCaimanes
And the head coachY el entrenador principal
Wants no sisiesNo quiere cobardes
So he reades to us from something called ulisiesAsí que nos lee algo llamado Ulises
No i want, this should scare yaNo quiero asustarte,
But my bunk matePero mi compañero de cabaña
Has malariaTiene malaria
You rememberRecuerdas a
Jeffry hardyJeffry Hardy
There about to organize a searching partyEstán a punto de organizar un grupo de búsqueda
Taaaaake meee homeLlévame a casa
Oh mudda faddaOh mamá papá
Taaaaake meee homeLlévame a casa
I hate granadaOdio Granada
Ddoooont leave meee out in the forest whherrreeeNo me dejes en el bosque donde
I might, get eaten by a bearPodría ser comido por un oso
Taaakkke me home,Llévame a casa,
I promise i will noooot make noisePrometo no hacer ruido
Or mess tha house with other boysO ensuciar la casa con otros chicos
Oh please dont make me stayPor favor no me hagas quedarme
Ive been here for one whooollle daaayHe estado aquí todo el día
Dearest fadah, darling muddaQuerido papá, querida mamá
Hows my precious¿Cómo está mi precioso
Little brudduh ?Hermanito?
Let me come homeDéjame volver a casa
If you miss meSi me extrañan
I would even let aunt bertha hug and kiss meIncluso dejaría que la tía Bertha me abrazara y besara
Wait a minuteEspera un minuto
It stopped hailingDejó de llover
Guys are swimmingLos chicos están nadando
Guys are sailingLos chicos están navegando
Playing baseballJugando béisbol
Gee thats betterVaya, eso es mejor
Mudduh fudduh kindly disregard this letterMamá papá por favor ignoren esta carta