Working Class Hero

A callused right handUna mano derecha callosa

Holds a shiny gold watchSostiene un brillante reloj de oro

For thirty years spent on the clockDespués de treinta años en el reloj

But you won't see no tearsPero no verás lágrimas

From this workin' class heroDe este héroe de la clase trabajadora

He's always been hard as a rockSiempre ha sido duro como una roca

But he knows he's too oldPero sabe que es demasiado viejo

To really start overPara empezar de nuevo realmente

Besides he just wouldn't know howAdemás, simplemente no sabría cómo

I guess he's just gladSupongo que está contento

That he's not aloneDe no estar solo

But he's got to wonder what nowPero tiene que preguntarse qué sigue

'Cause there's no hall of fame for that working class heroPorque no hay salón de la fama para ese héroe de la clase trabajadora

No statute carved out of stoneNinguna estatua tallada en piedra

And his greatest reward is the love of a womanY su mayor recompensa es el amor de una mujer

And his childrenY sus hijos

So after he's goneAsí que después de que se haya ido

That old working class hero lives onEse viejo héroe de la clase trabajadora sigue vivo

That three-bedroom houseEsa casa de tres habitaciones

He built in the '50sQue construyó en los años 50

Seems so much bigger todayParece mucho más grande hoy

With just him and mamaCon solo él y mamá

And not many billsY no muchas facturas

'Cause all of the kids moved awayPorque todos los niños se fueron

What he's done with his lifeLo que ha hecho con su vida

Might not be rememberedPuede que no sea recordado

But he's got every right to be proudPero tiene todo el derecho de estar orgulloso

'Cause the blood sweatin' yearsPorque los años de sudor y sangre

Of this workin' class heroDe este héroe de la clase trabajadora

Is really what livin's aboutEs realmente de lo que se trata vivir

'Cause there's no hall of fame for that working class heroPorque no hay salón de la fama para ese héroe de la clase trabajadora

No statute carved out of stoneNinguna estatua tallada en piedra

And his greatest reward is the love of a womanY su mayor recompensa es el amor de una mujer

And his childrenY sus hijos

So after he's goneAsí que después de que se haya ido

That old workin' class hero lives onEse viejo héroe de la clase trabajadora sigue vivo

Yes, that workin' class hero lives onSí, ese héroe de la clase trabajadora sigue vivo

That workin' class hero lives onEse héroe de la clase trabajadora sigue vivo