After 17

Her right hand closed the front porch doorSu mano derecha cerró la puerta del porche

Suddenly a child no moreDe repente, ya no era una niña

All the ribbons all the bows in a box now on her closet floorTodas las cintas, todos los lazos en una caja ahora en el piso de su armario

Anxious for whats to comeAnsiosa por lo que está por venir

Afraid to leave a place she lovesTemerosa de dejar un lugar que ama

Shes not a woman not a girlNo es una mujer, no es una niña

Trying to find her place in this crazy worldTratando de encontrar su lugar en este mundo loco

Meet a lover make a friendConocer a un amante, hacer un amigo

Try and figure out what this life really meansIntentar descifrar qué significa realmente esta vida

After 17Después de 17

Broken hearts and rusted dreamsCorazones rotos y sueños oxidados

Sometimes make it hard to leave andA veces hacen difícil partir

Certainty is out of reach even with some self beliefLa certeza está fuera de alcance incluso con algo de autoconfianza

So she bites her lip and shows a smileAsí que se muerde el labio y muestra una sonrisa

Flips her hair and flaunts her styleSaca su cabello y presume su estilo

Shes not a woman not a girlNo es una mujer, no es una niña

Trying to find her place in this crazy worldTratando de encontrar su lugar en este mundo loco

Meet a lover make a friendConocer a un amante, hacer un amigo

Try and figure out what this life really meansIntentar descifrar qué significa realmente esta vida

After 17Después de 17

Her memories she stowed awayGuarda sus recuerdos

Pulls them out on rainy daysLos saca en días lluviosos

And brand new faces take their place beside the ones that never fadeY nuevos rostros ocupan su lugar junto a aquellos que nunca se desvanecen

Shes strong and fragile, weak and smartEs fuerte y frágil, débil e inteligente

Whatever the cost she plays the partSea cual sea el costo, interpreta su papel

Shes not a woman not a girlNo es una mujer, no es una niña

Trying to find her place in this crazy worldTratando de encontrar su lugar en este mundo loco

Meet a lover make a friendConocer a un amante, hacer un amigo

Try and figure out what this life really meansIntentar descifrar qué significa realmente esta vida

After 17Después de 17

Her right hand closed the front porch doorSu mano derecha cerró la puerta del porche

And suddenly a child no more.Y de repente, ya no era una niña.