Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Your body's tellin' me yes, tellin' me yesTu cuerpo me está diciendo que sí, diciéndome que sí

Your eyes are tellin' me yes, tellin' me yesTus ojos me están diciendo que sí, diciéndome que sí

Don't give it to me easy, make me work a little (oh woah woah woah woah)No me lo des fácil, hazme trabajar un poco (oh woah woah woah woah)

We move aside, aside and you work the middle (oh woah woah woah woah)Nos apartamos, apartamos y tú mueves el centro (oh woah woah woah woah)

That was one word to describe your waysEsa era una palabra para describir tus formas

It's a Coca Cola bottle shapeEs una forma de botella de Coca Cola

I'm a teapot, come on, blow the kettleSoy una tetera, vamos, sopla la tetera

I see the trouble that you're trying to makeVeo el problema que estás tratando de causar

I see you're doing what your lips won't sayVeo que estás haciendo lo que tus labios no dicen

Baby, I ain't gettin' in your way, in your wayNena, no me interpongo en tu camino, en tu camino

Your body's tellin' me yes, tellin' me yesTu cuerpo me está diciendo que sí, diciéndome que sí

Your eyes are tellin' me yes, tellin' me yesTus ojos me están diciendo que sí, diciéndome que sí

So you don't have to say words to meAsí que no tienes que decirme palabras

No, you don't have to sayNo, no tienes que decir

Your body's tellin' me yes, tellin' me yesTu cuerpo me está diciendo que sí, diciéndome que sí

If you say you can't do it then you better do it (oh woah woah woah woah)Si dices que no puedes hacerlo, entonces más te vale hacerlo (oh woah woah woah woah)

'Cause I'ma take your word, I'ma hold you to it (oh woah woah woah woah)Porque me voy a creer tu palabra, te lo voy a exigir (oh woah woah woah woah)

Soon as you start steppin' in the placeTan pronto como empieces a entrar en el lugar

You put all of 'em other girls to shamePones a todas esas otras chicas en vergüenza

Now I already know who I'm leavin' withAhora ya sé con quién me voy a ir

I see the trouble that you're trying to makeVeo el problema que estás tratando de causar

I see you're doing what your lips won't sayVeo que estás haciendo lo que tus labios no dicen

Baby, I ain't gettin' in your way, in your wayNena, no me interpongo en tu camino, en tu camino

Your body's tellin' me yes, tellin' me yesTu cuerpo me está diciendo que sí, diciéndome que sí

Your eyes are tellin' me yes, tellin' me yesTus ojos me están diciendo que sí, diciéndome que sí

So you don't have to say words to meAsí que no tienes que decirme palabras

No, you don't have to sayNo, no tienes que decir

Your body's tellin' me yes, tellin' me yesTu cuerpo me está diciendo que sí, diciéndome que sí

I see the trouble that you're trying to makeVeo el problema que estás tratando de causar

I see you're doing what your lips won't sayVeo que estás haciendo lo que tus labios no dicen

Baby, I ain't gettin' in your way, in your wayNena, no me interpongo en tu camino, en tu camino

Your body's tellin' me yes, tellin' me yesTu cuerpo me está diciendo que sí, diciéndome que sí

Your eyes are tellin' me yes, tellin' me yesTus ojos me están diciendo que sí, diciéndome que sí

So you don't have to say words to meAsí que no tienes que decirme palabras

No, you don't have to sayNo, no tienes que decir

Your body's tellin' me yes, tellin' me yesTu cuerpo me está diciendo que sí, diciéndome que sí

Tellin' me yes, tellin' me yesDiciéndome que sí, diciéndome que sí

Your eyes are tellin' me yes, tellin' me yesTus ojos me están diciendo que sí, diciéndome que sí