Dangerous (Remix)

Akon

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Girl I can notice but to, notice you, noticing me, from Across the room I can see it and can't stop myself from Looking and noticing you, noticing me,Chica que puedo notar pero para, notarte, notarte en mí, desde el otro lado de la habitación puedo verlo y no puedo detenerme de mirar y notar en ti, notarme

Watch out I've seen her type beforeCuidado, he visto a su tipo antes

That girl is so DANGEROUS,Esa chica es tan peligrosa

That girl is so DANGEROUS,Esa chica es tan peligrosa

That girl is a bad girl, I've seen her type beforeEsa chica es una chica mala, he visto a su tipo antes

She's so DANGEROUS,Es tan peligrosa

That girl is so DANGEROUS,Esa chica es tan peligrosa

That girl is a bad girl, yeahEsa chica es una chica mala, sí

Dangerous!!! That's her songPeligroso!!! Esa es su canción

Hips like Beyonce looks like SolangeCaderas como Beyonce se parece a Solange

Body like Serena fit like VenusCuerpo como Serena encaja como Venus

Everyone I know I'm tryin to give them the AY!!! AY!!Todo el mundo que conozco estoy tratando de darles el AY!!! ¡AY!!

Bad like she bad with money like OprahMala como ella mala con el dinero como Oprah

She wine to the reggae, bubble to socaElla vino al reggae, burbuja a soca

Cool like Taraji sweet like NicoleFresco como Taraji dulce como Nicole

Scherzinger like Sharwhen she comin from the coldScherzinger como Sharcuando viene del frío

Tall like Keri and sing like EstelleAlto como Keri y canta como Estelle

Legs like Amerie and she don't tellPiernas como Amerie y ella no lo dice

When she kiss, a down ass chick like Lil' KimCuando se besa, una chica como Lil' Kim

She ready for the camera Kim KardashianElla está lista para la cámara Kim Kardashian

Curves like Melissa, tough like Michelle (OBAMA!!!!)Curvas como Melissa, duras como Michelle (Obama!!!!)

All day the queen like Mary J.Todo el día la reina como Mary J

Good like Keyshia, young like Ri RiBueno como Keyshia, joven como Ri Ri

Sayin ain't that Kardinal on the TV, you see me!!!Sayin no es que Kardinal en la televisión, me ves!!!

Remix, Kardinal, Akon, Sean PaulRemix, Kardinal, Akon, Sean Paul

Take our ting right straight to di wallTome nuestro ting directamente a la pared di

Dig it out tun it out now everybody shout one two!!!¡¡Desentiéntelo ahora todo el mundo grita uno dos!!

Girl I can notice but to, notice you, noticing me, from Across the room I can see it and can't stop myself from Looking and noticing you, noticing me,Chica que puedo notar pero para, notarte, notarte en mí, desde el otro lado de la habitación puedo verlo y no puedo detenerme de mirar y notar en ti, notarme

Watch out I've seen her type beforeCuidado, he visto a su tipo antes

That girl is so DANGEROUS,Esa chica es tan peligrosa

That girl is so DANGEROUS,Esa chica es tan peligrosa

That girl is a bad girl, I've seen her type beforeEsa chica es una chica mala, he visto a su tipo antes

She's so DANGEROUS,Es tan peligrosa

That girl is so DANGEROUS,Esa chica es tan peligrosa

That girl is a bad girl, yeahEsa chica es una chica mala, sí

Inna mi ride mi a di king wid di crown just cruisin alongInna mi paseo mi a di rey wid di corona sólo cruisin a lo largo

Hot girls dem deh pon di street (Whole heap!!!)Caliente las niñas dem deh pon di calle (Todo el montón!!!)

Gal a mash up man brain and a mash up man mindGal un puré de cerebro hombre y un puré de mente hombre

Dem a girls mek mi feel completeDem a chicas mek mi sentir completa

Some a park or step to di club all a tinkin a car dem a stand up and a preeAlgunos un parque o paso a di club todo un tinkin un coche dem un pie y un pree

This woman deh a eyes up di Dutty and a gwaan like she waan come gimme di heatEsta mujer deh a ojos arriba di Dutty y un gwaan como ella waan come dame di heat

All few a dem pack up and now mi waan it Har man just stand up and guardin on itTodos pocos un dem pack up y ahora mi waan él Har hombre sólo de pie y guardia en él

She's dangerous so don't tek fah grantedEs peligrosa, así que no te lo concedas

Har appetite for sex she waan mi plant itHar apetito para Sexo ella waan mi planta es

Blatantly she waan fi flaunt itdescaradamente ella waan fi alarde es

Showin mi how much she waan mi on itshowin mi cuánto ella waan mi en él

Waan mi con it she waan mi stamp itWaaan mi con it ella waan mi sello it

Wid di lethal weapon dat she waan mi slam itWid di arma letal dat ella waan mi slam it

Mi wink and mi read fi palm itMi guiño y mi leer fi palm it

She wink back and she waan mi bomb itElla guiñó el ojo hacia atrás y ella waan mi bomba

Excitement she waan mi carve itla emoción ella waan mi tallar es

Girl I can notice but to, notice you, noticing me, from Across the room I can see it and can't stop myself from Looking and noticing you, noticing me,Chica que puedo notar pero para, notarte, notarte en mí, desde el otro lado de la habitación puedo verlo y no puedo detenerme de mirar y notar en ti, notarme

Watch out I've seen her type beforeCuidado, he visto a su tipo antes

That girl is so DANGEROUS,Esa chica es tan peligrosa

That girl is so DANGEROUS,Esa chica es tan peligrosa

That girl is a bad girl, I've seen her type beforeEsa chica es una chica mala, he visto a su tipo antes

She's so DANGEROUS,Es tan peligrosa

That girl is so DANGEROUS,Esa chica es tan peligrosa

That girl is a bad girl, yeahEsa chica es una chica mala, sí

Just gotta remember she's dangerous, she's dangerous,Sólo tengo que recordar que es peligrosa, es peligrosa

She's dangerousEs peligrosa

Cause she's a bad, bad girl!!!!Porque ella es una chica mala, mala!!!!

She's dangerous, she's dangerous, she's dangerousEs peligrosa, es peligrosa, es peligrosa

Cause she's a bad, bad girl!!¡Porque es una chica mala, mala!

Figure 8..good body shapeFigura 8.. buena forma del cuerpo

When she on the dance floor, gyal dem IrrateCuando ella en la pista de baile, gyal dem Irrate

When she do her thing man can't walk straightCuando ella hace lo suyo, el hombre no puede caminar derecho

That biscuit soak up everyTING in my plateEsa galleta absorbe todo en mi plato

I'm tryna give homegirl sex and the city-titySoy tryna dar sexo casero y la ciudad-tity

Itty bitty waistline moves with the baselineLa cintura se mueve con la línea de base

One lick of punch.. I'm fineUna lamida de ponche.. Estoy bien

Girl I can notice but to, notice you, noticing me, from Across the room I can see it and can't stop myself, from Looking and noticing you, noticing me,Chica que puedo notar pero para, notarte, notarte en mí, desde el otro lado de la habitación puedo verlo y no puedo detenerme, de mirar y notar ti, de mirarme, de mirarme

Watch out I've seen her type beforeCuidado, he visto a su tipo antes

That girl is so DANGEROUS,Esa chica es tan peligrosa

That girl is so DANGEROUS,Esa chica es tan peligrosa

That girl is a bad girl, I've seen her type beforeEsa chica es una chica mala, he visto a su tipo antes

She's so DANGEROUS,Es tan peligrosa

That girl is so DANGEROUS,Esa chica es tan peligrosa

That girl is a bad girl, yeah.Esa chica es una chica mala, sí