Rabló-dal

Akela

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Állok a postán a sorbanEstoy en la fila en la oficina de correos

Az üvegfalon túl sok suskaMás allá del cristal hay muchos pájaros

A pénz látványa beindítLa vista del dinero me excita

Elszáll az agyam, vágyam elrepítMi mente vuela, mi deseo me lleva

De jó lenne ezt-azt megszerezniSería genial conseguir esto y aquello

Haverokkal seggére verniGolpearle el trasero a los amigos

Csajokat akarok, mindig új kocsitQuiero chicas, siempre un auto nuevo

Világot látni és sok sok bulit!Ver el mundo y muchas fiestas

Felhúzom a maszkotPongo la máscara

Elfoglalok egy bankotOcupo un banco

Miközben kasszát fúrokMientras perforo la caja fuerte

Ejtek néhány túsztTomaré algunos rehenes

Egy fegyvernek látszó tárggyalCon un objeto que parece un arma

A kommandó velem tárgyalEl comando negocia conmigo

Mesterlövészek a tetőnFrancotiradores en el techo

Igényem helikopter meg tálca sörQuiero un helicóptero y una bandeja de cervezas

Ki akarok törni!¡Quiero romper!

Be akarok törni!¡Quiero entrar!

Be akarok törni!¡Quiero romper!

Ki akarok törni!¡Quiero entrar!

Nem akarok ölni!No quiero matar

Jól akarok élni!Solo quiero vivir bien

Csak jól akarok élni!Solo quiero vivir bien

Nem akarok ölni!No quiero matar

Már megtettem több száz yardotHe recorrido cientos de yardas

De mégis üldöznek a jardok!¡Pero aún me persiguen los perros!

Utánam lőnek a kutyákLos sabuesos van tras de mí

Soha nem adom vissza a gubát!¡Nunca devolveré el abrigo!

Nem félek!¡No tengo miedo!

Semmilyen maffiaNinguna mafia

Én vagyok!¡Soy yo!

A halál kisfiaEl hijo de la muerte

Ki akarok törni!¡Quiero romper!

Be akarok törni!¡Quiero entrar!

Nem akarok ölni!No quiero matar

Csak jól akarok élni!Solo quiero vivir bien

Ki akarok törni!¡Quiero romper!

Be akarok törni!¡Quiero entrar!

Be akarok törni!¡Quiero romper!

Ki akarok törni!¡Quiero entrar!

Nem akarok ölni!No quiero matar

Jól akarok élni!Solo quiero vivir bien

Csak jól akarok élni!Solo quiero vivir bien

Nem akarok ölni!No quiero matar