Menekülés

Elvált szülõk, féltestvérekPadres separados, medio hermanos

nemlétezõ példaképekmodelos inexistentes

a Gyerekbõl úgyis az leszEl Niño se convertirá

amit tiltottak nekien lo que le prohibieron

Otthon lekurváztákEn casa lo insultaron

az iskolából kibuktattákde la escuela lo expulsaron

Veszekedés, vitatkozás,Discusiones, argumentos,

csak ebbõl elmenni!solo escapar de esto

Bandába verõdve jó voltUnirse a una pandilla fue genial

az Életbõl nagyokat kortyoltde la Vida tomó grandes sorbos

szeretetbõl, szabadságbólde amor, de libertad

amíg csak lehetettmientras pudo

S csak az elsõ szerelmén volt túlY solo superó su primer amor

volt pofon és abortuszhubo bofetadas y abortos

belerohant a házasságbase precipitó en el matrimonio

vissza nem léphetettsin posibilidad de retroceder

Nincs pénz, nincs lakás, se munkaSin dinero, sin casa, sin trabajo

a szegényt az ág is húzzael pobre está en la cuerda floja

Vetesd el a gyermeked!¡Deséchalo a tu hijo!

a szerelem errõl szólel amor se trata de eso

Régen találkoztunkNos vimos hace tiempo

a sorsa rosszabbra fordultsu destino empeoró

múlt héten leugrottla semana pasada se lanzó

a Szabadság-hídróldesde el Puente de la Libertad

Menekülés mindegy hováHuida a cualquier lugar

ennél rosszabb nem jöhet márno puede ser peor que esto

történjen bármi máspase lo que pase

menekülés mindegy hováhuida a cualquier lugar