Watashi Leaf

わたしリーフひらひらとWatashi riifu hirahira toMi vida flota suavemente

かぜにふかれまうみたいにKaze ni fukare mau mitai niComo si fuera acariciada por el viento

わたしリーフゆらゆらとWatashi riifu yurayura toMi vida se balancea

ゆめはゆっくりとただようYume wa yukkuri to tadayouMientras los sueños flotan lentamente

もうそうのもりはいりこんでMousou no mori wa irikundeteEn el bosque de la fantasía me adentro

ぐたい的なでぐちみつからないGutaiteki na deguchi mitsukaranaiSin encontrar una salida clara

あおいそらをみあげながらAoi sora wo miagenagaraMirando el cielo azul

たいようのいちひんとにしようTaiyou no ichi hinto ni shiyouSiguiendo las señales del sol

わたしリーフどきどきとWatashi riifu dokidoki toMi vida late emocionada

あなたのことかんがえてるAnata no koto kangaeteruPensando en ti

わたしリーフきゅんきゅんとWatashi riifu kyunkyun toMi vida se aprieta

こいのじょうくうをせんかいKoi no joukuu wo senkaiDesatando la locura del amor

じぶんのみらいをきめることはJibun no mirai wo kimeru koto waDecidir mi propio futuro

よそくをするよりむずかしいねYosoku wo suru yori muzukashii neEs más difícil de lo que se predice

うんめいとはべつのちからUnmei to wa betsu no chikaraEl destino es una fuerza distinta

うまれたばしょはなれてみようUmareta basho hanarete miyouIntentemos alejarnos del lugar donde nacimos

わたしリーフひらひらとWatashi riifu hirahira toMi vida flota suavemente

かぜにふかれまうみたいにKaze ni fukare mau mitai niComo si fuera acariciada por el viento

わたしリーフゆらゆらとWatashi riifu yurayura toMi vida se balancea

ゆめはゆっくりとただようYume wa yukkuri to tadayouMientras los sueños flotan lentamente

どこへだってゆけるんだよDoko e datte yukerunda yoPuedo ir a donde sea

そうおもえばきがらくになるSou omoeba ki ga raku ni naruSi pienso así, me siento aliviada

わたしリーフどこどきとWatashi riifu dokodoki toMi vida late emocionada

あなたのことかんがえてるAnata no koto kangaeteruPensando en ti

わたしリーフきゅんきゅんとWatashi riifu kyunkyun toMi vida se aprieta

こいのじょうくうをせんかいKoi no joukuu wo senkaiDesatando la locura del amor

みんなリーフひらひらとMinna riifu hirahira toTodos viven su vida suavemente

ときがくればじゆうなんだToki ga kureba jiyuu nandaCuando llega el momento, es libertad

みんなリーフひらひらとMinna riifu hirahira toTodos viven su vida suavemente

きっとしあわせになれるKitto shiawase ni nareruSeguro que pueden ser felices