Clouds

AJ McLean

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Single mom working two jobs, strugglingMadre soltera trabajando dos empleos, luchando

What she wouldn't do for some calm, she jugglingLo que no haría por algo de calma, está haciendo malabares

Two sons, a daughter on her arm, she love her kidsDos hijos, una hija en brazos, ama a sus hijos

Never ever she'd let somebody harm or cause sufferingNunca permitiría que alguien les haga daño o cause sufrimiento

People telling her: " talk to god, put your trust in him "La gente le dice: 'habla con Dios, confía en él'

But she believe that like I believe the governmentPero ella cree en eso tanto como yo creo en el gobierno

She got divorced, he cheated and beat her upSe divorció, la engañó y la golpeó

And " world's best dad " it said on her tea-cupY en su taza de té decía 'el mejor papá del mundo'

It gets the darkest before the sunriseEs más oscuro antes del amanecer

She see the light in her daughter and sons' eyesElla ve la luz en los ojos de su hija e hijos

See what I mean if you've seen her then you would knowEntiendes lo que digo si la has visto, entonces sabrías

Outside, inside she's beautifulPor fuera, por dentro es hermosa

She got the note of evictionRecibió la nota de desalojo

The rent's due, got bills by the millionEl alquiler vence, tiene facturas por millones

All alone trying to raise three childrenTotalmente sola tratando de criar a tres niños

And she's feelingY se siente

Like she just can't take no moreComo si simplemente no pudiera más

Don't worry just let me blowNo te preocupes, déjame soplar

All of your grey clouds awayTodas tus nubes grises lejos

I promise I'll never leave youPrometo que nunca te dejaré

Alone in the rainSolo bajo la lluvia

Don't worry just let me blowNo te preocupes, déjame soplar

All of your grey clouds awayTodas tus nubes grises lejos

I promise I'll never leave youPrometo que nunca te dejaré

Alone in the rainSolo bajo la lluvia

I huff and I puffSoplo y soplo

And I blow them awayY las alejo

I huff and I puffSoplo y soplo

Blow your clouds awayAlejo tus nubes

I huff and I puffSoplo y soplo

And I blow them awayY las alejo

I huff and I puffSoplo y soplo

Blow your clouds awayAlejo tus nubes

See I move with convictionVes, me muevo con convicción

Better get used to dude, I'm non-fictionMejor acostúmbrate, amigo, soy real

A cold world, easy to hate so love's missingUn mundo frío, fácil de odiar, por eso falta amor

I'm trying to be as great as I am and up-liftedEstoy tratando de ser tan grandioso como soy y elevarme

It's for the kid st- st- stuttering, no-one listensEs para el niño que tartamudea, nadie escucha

Mad at the world, he's shutting out all assistanceEnojado con el mundo, está rechazando toda ayuda

Mom's 12 steps from guzzling on the gin andLa mamá está a 12 pasos de emborracharse con ginebra

Dad left so " why the fuck is he in the pictures? "Y papá se fue, entonces '¿por qué demonios está en las fotos?'

For everybody who's struggling with addictionPara todos los que luchan con la adicción

Everybody who lost loved-ones to this illnessTodos los que perdieron seres queridos por esta enfermedad

Waiting in line, they stuck you up in the systemEsperando en fila, te atraparon en el sistema

Still I know love is up in the buildingAun así, sé que el amor está presente

She got the note of evictionRecibió la nota de desalojo

The rent's due, got bills by the millionEl alquiler vence, tiene facturas por millones

All alone trying to raise three childrenTotalmente sola tratando de criar a tres niños

And she's feelingY se siente

Like she just can't take no moreComo si simplemente no pudiera más

Don't worry just let me blowNo te preocupes, déjame soplar

All of your grey clouds awayTodas tus nubes grises lejos

I promise I'll never leave youPrometo que nunca te dejaré

Alone in the rainSolo bajo la lluvia

Don't worry just let me blowNo te preocupes, déjame soplar

All of your grey clouds awayTodas tus nubes grises lejos

I promise I'll never leave youPrometo que nunca te dejaré

Alone in the rainSolo bajo la lluvia

I huff and I puffSoplo y soplo

And I blow them awayY las alejo

I huff and I puffSoplo y soplo

Blow your clouds awayAlejo tus nubes

I huff and I puffSoplo y soplo

And I blow them awayY las alejo

I huff and I puffSoplo y soplo

Blow your clouds awayAlejo tus nubes

Away...Lejos...

Don't worry just let me blowNo te preocupes, déjame soplar

All of your grey clouds awayTodas tus nubes grises lejos

I promise I'll never leave youPrometo que nunca te dejaré

Alone in the rainSolo bajo la lluvia

Don't worry just let me blowNo te preocupes, déjame soplar

All of your grey clouds awayTodas tus nubes grises lejos

I promise I'll never leave youPrometo que nunca te dejaré

Alone in the rainSolo bajo la lluvia

I huff and I puffSoplo y soplo

And I blow them awayY las alejo

I huff and I puffSoplo y soplo

Blow your clouds awayAlejo tus nubes

I huff and I puffSoplo y soplo

And I blow them awayY las alejo

I huff and I puffSoplo y soplo

Blow your clouds awayAlejo tus nubes