Lyrics translated into Español · See the original lyrics
愛のために傷ついてAi no tame ni kizutsuitePor el bien del amor, he sido herida
悲しむこともあるけれどもKanashimu koto mo aru keredo moPuedo sentir tristeza también
大事なのは愛があるからDaiji na no wa ai ga aru karaPero lo más importante es que existe amor
強く生きていけることTsuyoku ikite ikeru kotoPoder vivir con fuerza
あれほど醜く痛めたAre hodo minikuku itametaIncluso las cicatrices feas
過去のことたちもこの身もKako no kototachi mo kono mi moTanto del pasado como en este cuerpo
君に愛されてすべてがKimi ni aisarete subete gaTodo se vuelve suave
そっと愛しくなっていくSotto itoshikunatte yukuAl ser amada por ti
信じたい見つけたいShinjitai mitsuketaiQuiero creer, quiero encontrar
超えたいって思いKoetai tte omoiQuiero superar, eso es lo que siento
私らしく笑えてる理由はWatashi rashiku waraeteru riyuu waLa razón por la que puedo reír como yo misma
君に出会えたからあたたかいからKimi ni deaeta kara atatakai karaEs porque te encontré, es porque eres cálido
いつでも君が私のREASONItsu demo kimi ga watashi no REASONSiempre eres mi RAZÓN
柔らかにこの肌ができてるYawaraka ni kono hada ga dekite ruSiento que mi piel se suaviza
WAKE知った気がするよWAKE shitta ki ga suru yoAl darme cuenta de que sé cómo
一番大事な人のIchiban daiji na hito noPara aliviar el dolor
痛み優しく効くためItami yasashiku kiku tameDe la persona más importante
この頬を君の肩にうずめKono hoho wo kimi no kata ni uzumeDescanso mi mejilla en tu hombro
ぬくもりをもらうNukumori wo morauRecibiendo tu calor
ちょっぴり弱った心がとてもChoppiri yowatta kokoro ga totemoUn corazón un poco débil puede volverse
強くなれるんだTsuyoku nareru n daMuy fuerte
あきらめないくじけないAkiramenai kujikenaiNo me rindo, no me desanimo
負けないって思いMakenai tte omoiNo me rindo, eso es lo que siento
前を向いてがんばれる理由はMae wo muite ganbareru riyuu waLa razón por la que puedo seguir adelante
君が微笑むからここにいるからKimi ga hohoemu kara koko ni iru karaEs porque sonríes, es porque estás aquí
何より君が私のREASONNani yori kimi ga watashi no REASONMás que cualquier otra cosa, eres mi RAZÓN
夕焼け空ひとつはぐれた雲をYuuyake sora hitotsu hagureta kumo woEn el cielo del atardecer, una nube solitaria
見つけて君がここからどこにもMitsukete kimi ga koko kara doko ni moEncuentra a alguien que la acompañe
行ってしまわぬように祈って強くItte shimawanu you ni inotte tsuyokuPara que no se vaya de aquí
その手を力込めて握ったSono te wo chikara komete nigittaRezo fuertemente, agarrando tu mano con fuerza
伝えたい求めたいTsutaetai motometaiQuiero decirlo, quiero buscarlo
生きてるって思いIkiteru tte omoiQuiero vivir, eso es lo que siento
私らしく笑えてる理由はWatashi rashiku waraeteru riyuu waLa razón por la que puedo reír como yo misma
君に出会えたからあたたかいからKimi ni deaeta kara atatakai karaEs porque te encontré, es porque eres cálido
いつでも君が私のREASONItsu demo kimi ga watashi no REASONSiempre eres mi RAZÓN
何より君が私のREASONNani yori kimi ga watashi no REASONMás que cualquier otra cosa, eres mi RAZÓN