Lyrics translated into Español · See the original lyrics

HEY ! Everybody come on ! Let's begin the private party ?¡OYE! ¡Todos, vamos! ¿Comenzamos la fiesta privada?

Giris just wanna have fun fan oh yeah !Las chicas solo quieren divertirse, oh sí

HEY ! Everybody come on ! Let's make noise hard overnight !¡OYE! ¡Todos, vamos! ¡Hagamos ruido toda la noche!

Giris just wanna have fun fan oh yeah !Las chicas solo quieren divertirse, oh sí!

Minna de koe no boryuumu o agete sagete katarauTodos levanten y bajen el volumen juntos, hablen

Hisabisa atsumaru Home itsumo no kaobureReúnanse en casa, la misma cara de siempre

Mochiron kyou no tokoro wa kinku nante nashiPor supuesto, hoy no hay reglas de oro

Deep na Talking kudaranai koto mo daijiHablar profundo, incluso tonterías son importantes

All night long all night sonna nori de saku konyaToda la noche, toda la noche, así es como se desarrolla esta noche

All night long all night saikou ne Drinkin' weekendToda la noche, toda la noche, lo mejor, bebiendo en el fin de semana

HEY ! Giris Taiking Night atsuku esukareeto shite fun fan yeah !¡OYE! Noche de chicas hablando, caliente, divertida, oh sí

Himitsu darake no Show TimeHora de mostrar llena de secretos

HEY ! Giris Talking Night konya dare ga kakaeteru ?¡OYE! Noche de chicas hablando, ¿quién está sosteniendo esta noche?

Nemurasenai shougeki no Word EXCITE !Palabras emocionantes que no te dejarán dormir, ¡EMOCIÓN!

Korinai tsukinai koibana uwasa ni jinsei soudan hito ichi bai ni nayamu seikaku no kanojoNo te preocupes por los rumores de un amor inalcanzable, consulta tu vida con alguien

Mayou na hora jibun nanka sagashi ni ikou to shinakute mo iiNo importa si no buscas a alguien como tú

Datte soko ni arunda karaPorque está ahí

Allght it's alight arinomama de juubunTodo está bien, está bien, tal como está, es suficiente

Alight it's alight asetta tte Nothing gonna changeEstá bien, está bien, incluso si te impacientas, nada cambiará

HEY ! Girls Talking Night tekisetsu na adobaisu de fun fan yeah ! Kagayaite ikou¡OYE! Noche de chicas hablando, con un estilo especial, divertida, oh sí, ¡brillemos!

HEY ! Giris Tafking Night koukai wa shinai you ni mamoru mono wa kono te no naka¡OYE! Noche de chicas hablando, para proteger lo que no lamentarás, está en tus manos

Me o mireba sugu wakaru sonna onna doushi kitto kareshi yori mo untoSi miras a los ojos, lo entenderás de inmediato, cómo son las mujeres, seguro que más que los novios

Yowami tsukamareteru donna toki mo itsu demo mikata wa Girl FriendsSiempre serás atrapada, en cualquier momento, tus amigas serán tus aliadas

Always so always korekara mo kawaranaiSiempre así, siempre así, no cambiará desde ahora

Always so always taisetsuna Best Girl FriendsSiempre así, siempre así, amigas importantes

HEY ! Girls Talking Night ikkini nagusame atte fun fan yeah ! Koko kara ganbarou¡OYE! Noche de chicas hablando, consolándonos juntas, divertida, oh sí, ¡vamos a esforzarnos desde aquí!

HEY ! Girls Talking Night asa no kaze kanjiru toki ame wa itsumo agatte iru It's FINE !¡OYE! Noche de chicas hablando, cuando sientas la brisa de la mañana, la lluvia siempre se levanta, ¡está bien!