Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Let's talk about you and IHablemos de ti y de mí
Hey you let's talk about fearOye tú, hablemos de miedo
Something bothers youAlgo te molesta
Something burns you insideAlgo te quema por dentro
Let's talk about you and usHablemos de ti y de nosotros
Hey you let's talk about fearOye tú, hablemos de miedo
Mercy - kill my brainMisericordia - mata mi cerebro
I'm gonna take you anywayTe llevaré de todos modos
In place whereEn el lugar donde
fear dwellsel miedo habita
and blood runs ice coldy la sangre corre helada
Sinister forceUna fuerza siniestra
Rule our mindGobierna nuestra mente
"Don't you ever look behind?"'¿Nunca mirarás atrás?'
Like tiny stick in fingerComo una astilla en el dedo
Makes you feel sick insideTe hace sentir mal por dentro
The mindless torture andLa tortura sin sentido y
fatal pain are somethingel dolor fatal son algo
you would likeque te gustaría
Some day you feel the fearAlgún día sientes el miedo
When you're crawling into your bedCuando te arrastras a tu cama
You're scared to deathEstás asustado hasta la muerte
When you find yourself lying thereCuando te encuentras acostado allí
And you're deadY estás muerto
In place whereEn el lugar donde
fear dwellsel miedo habita
and blood runs ice coldy la sangre corre helada
Sinister forceUna fuerza siniestra
Rule our mindGobierna nuestra mente
"Don't you ever look behind?"'¿Nunca mirarás atrás?'
Love is opening dawnEl amor es la aurora que se abre
Anger is noonLa ira es el mediodía
Fear is the last sunsetEl miedo es la última puesta de sol
And "night will get"Y 'la noche llegará'