Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Never gonna find a friendNunca voy a encontrar un amigo

Acting like thisActuando así

I'm so miserableSoy tan miserable

I'm so miserableSoy tan miserable

Never gonna move aheadNunca voy a seguir adelante

Living in the pastVivir en el pasado

I'm so miserableSoy tan miserable

I'm so miserableSoy tan miserable

I've been, feeling downHe estado, sintiéndome deprimido

Not much that I can do to keep anyone aroundNo hay mucho que pueda hacer para mantener a nadie cerca

I'm so miserableSoy tan miserable

I'm so miserableSoy tan miserable

Pick me upRecógeme

Why'd she gotta look my way¿Por qué tenía que mirarme hacia mí?

With those bright eyesCon esos ojos brillantes

She's incredibleEs increíble

She's incredibleEs increíble

What am I gonna say¿Qué voy a decir?

And how might she reply¿Y cómo podría responder?

She's incredibleEs increíble

She's incredibleEs increíble

She is a girl, I could impressElla es una chica, podría impresionar

If I could just refrain from behavin' like thisSi pudiera abstenerme de comportarme así

She's incredibleEs increíble

She's incredibleEs increíble

Pick me upRecógeme

Putting down this guitarBajando esta guitarra

Gonna say helloVoy a saludar

Just get comfortablePonte cómodo

Just get comfortablePonte cómodo

I'm a fellow with a broken heartSoy un tipo con el corazón roto

And now she knowsY ahora ella sabe

Just get comfortablePonte cómodo

Just get comfortablePonte cómodo

Take a seat, grab a drinkToma asiento, toma un trago

Try not to give a fuck what anybody thinksTrata de no dar un carajo lo que piensen

Just get comfortablePonte cómodo

Just get comfortablePonte cómodo

Pick me upRecógeme