Backfire

I've got some cookies from our junk food runTengo unas galletas de nuestra carrera por comida chatarra

And here's a couple beers soY aquí hay un par de cervezas así que

Let's go create some funVamos a crear algo de diversión

Supplies are limited and I'm all outLos suministros son limitados y ya no tengo

Of any explanationExplicación alguna

Of what I'm on aboutDe qué se trata todo esto

I'm tiredEstoy cansado

Of having to tryDe tener que intentar

To convince you if IConvencerte de que si

Go along with you it all willTe sigo todo saldrá mal

BackfireConsecuencias

I know you had plansSé que tenías planes

Your intentions were grandTus intenciones eran grandiosas

But it's out of my hands nowPero ahora está fuera de mis manos

And it ins't the way I pictured it eitherY no es como lo imaginaba

So things felt weird but you said that's alrightAsí que las cosas se sintieron extrañas pero dijiste que estaba bien

That it was not a problemQue no era un problema

And we could just sit tightY que podíamos esperar

And when you said that I was sure I cringedY cuando dijiste eso, estoy seguro de que me estremecí

Cause you had no suspicionPorque no tenías sospecha

That I had come unhingedDe que me había desequilibrado

Or just tiredO simplemente cansado

I cannot say whichNo puedo decir cuál

But there's always a hitchPero siempre hay un problema

That will cause the whole thing toQue hará que todo esto salga mal

BackfireConsecuencias

I know you had plansSé que tenías planes

Your intentions were grandTus intenciones eran grandiosas

But it's out of my hands nowPero ahora está fuera de mis manos

I know you'd like to be the St BernardSé que te gustaría ser el San Bernardo

Who rushes to the rescueQue corre al rescate

When there's an avalancheCuando hay una avalancha

But in my panic I may pull too hardPero en mi pánico puedo tirar demasiado fuerte

And the novice lifeguardY el socorrista novato

Gets rushed off in the ambulanceEs llevado apresuradamente en la ambulancia

I'm tiredEstoy cansado

I cannot seem toNo puedo parecer

Get a message to youEnviar un mensaje a ti

That the rescue you planned now has justQue el rescate que planeaste ahora ha salido mal

BackfiredConsecuencias

I know you had plansSé que tenías planes

Your intentions were grandTus intenciones eran grandiosas

But it's out of my hands nowPero ahora está fuera de mis manos

It's out of my hands nowAhora está fuera de mis manos