31 Today

What a thing to sayQué cosa para decir

Drinking Guinness in the afternoonTomando Guinness por la tarde

Taking shelter in the black cocoonRefugiándome en el capullo negro

I thought my life would be different somehowPensé que mi vida sería diferente de alguna manera

I thought my life would be better by nowPensé que mi vida sería mejor en este momento

I thought my life would be different somehowPensé que mi vida sería diferente de alguna manera

I thought my life would be better by nowPensé que mi vida sería mejor en este momento

But it's not, and I don't know where to turnPero no lo es, y no sé a dónde ir

Called some guy I knewLlamé a un tipo que conocía

Had a drink or twoTomamos un trago o dos

And we fumbled as the day grew darkY nos tambaleamos mientras el día se oscurecía

I pretended that I felt a sparkFingí que sentía una chispa

I thought my life would be different somehowPensé que mi vida sería diferente de alguna manera

I thought my life would be better by nowPensé que mi vida sería mejor en este momento

I thought my life would be different somehowPensé que mi vida sería diferente de alguna manera

I thought my life would be better by nowPensé que mi vida sería mejor en este momento

But it's not, and I don't know where to turnPero no lo es, y no sé a dónde ir

No, it's not, and I don't know where to turnNo, no lo es, y no sé a dónde ir

No, it's not, and I don't know where to turnNo, no lo es, y no sé a dónde ir

Easter comes and goesViene y va la Pascua

Maybe Jesus knowsQuizás Jesús lo sepa

So you roll on with the best you canAsí que sigues adelante lo mejor que puedes

Getting loaded, watching CNNEmbriagándote, viendo CNN

I thought my life would be different somehowPensé que mi vida sería diferente de alguna manera

I thought my life would be better by nowPensé que mi vida sería mejor en este momento

I thought my life would be different somehowPensé que mi vida sería diferente de alguna manera

I thought my life would be better by nowPensé que mi vida sería mejor en este momento

But it's not, and I don't know where to turnPero no lo es, y no sé a dónde ir

No, it's not, and I don't know where to turnNo, no lo es, y no sé a dónde ir

No, it's not, and I don't know where to turnNo, no lo es, y no sé a dónde ir

No, it's not, and I don't know.No, no lo es, y no sé.