Lyrics translated into Español · See the original lyrics
asu e mukau kisha wa togireta REERU deEl tren que se dirige hacia el mañana
mou furikaeru bakari tomadou watashien las vías rotas, ya no puedo mirar atrás
te to te tsunagi awase issho ni hashiru toconfundida, me quedo parada
sou ookina chikara ga daseru no wa naze?¿Por qué solo juntos podemos encontrar una gran fuerza?
itsumo itsumo itsu demoSiempre, siempre, siempre
tsuuji atteru karaporque estamos conectados
itsumo itsumo doko demoSiempre, siempre, en cualquier lugar
tonde ikeru wapodemos volar
itsumo itsumo itsu demoSiempre, siempre, siempre
minna ga soba ni irutodos están a nuestro lado
kitto kitto dare demo hitori janai waSeguro, seguro, nadie está solo
omoide no MERODI wa tooku iroaseteLa melodía de los recuerdos se desvanece en la distancia
mou tameiki bakari no chiisana watashiya no soy más que un suspiro
me to me de aizu shite issho ni utau tonos miramos a los ojos y cantamos juntos
sou muteki no egao de ireru no wa naze?¿Por qué solo podemos sonreír con una sonrisa invencible?
itsumo itsumo itsu demoSiempre, siempre, siempre
kokoro o hiraitaracuando abres tu corazón
itsumo itsumo doko demoSiempre, siempre, en cualquier lugar
ai ni ikeru nepodemos ir hacia el amor
itsumo itsumo itsu demoSiempre, siempre, siempre
minna no koe ga suruescuchamos las voces de todos
kitto kitto dare demo tsuyoku nareru neSeguro, seguro, todos pueden volverse fuertes
itsumo itsumo itsu demoSiempre, siempre, siempre
tsuuji atteru karaporque estamos conectados
itsumo itsumo doko demoSiempre, siempre, en cualquier lugar
tonde ikeru wapodemos volar
itsumo itsumo itsu demoSiempre, siempre, siempre
minna ga soba ni irutodos están a nuestro lado
kitto kitto dare demo hitori janai waSeguro, seguro, nadie está solo
itsumo itsumo itsu demoSiempre, siempre, siempre
kokoro o hiraitaracuando abres tu corazón
itsumo itsumo doko demoSiempre, siempre, en cualquier lugar
ai ni ikeru nepodemos ir hacia el amor
itsumo itsumo itsu demoSiempre, siempre, siempre
minna no koe ga suruescuchamos las voces de todos
kitto kitto dare demo tsuyoku nareru neSeguro, seguro, todos pueden volverse fuertes