Star

kimagure na hibi ya tsumazuku hibi niDías caprichosos, días tropezados

naite bakari datta kedosolo lloraba constantemente

furueru ryou te hajirai nagaraTemblorosas manos, tímidamente

sotto tsutsunde kuretame envolviste suavemente

[kokoro kara suki] toka[Te quiero desde el corazón] y cosas así

yorokonda kao tokarostros felices y demás

sonna mono bakari desolo cosas como esas

afuredasu you nique desbordan

atashi ga sasu hikari no moto e toSi pudiera extender mis manos

tsuyoku te wo nobaseru no narabahacia la luz que brilla

kono mama douka kienai you ni toasí, por favor, que no desaparezca

negai wo mune ni kizandegrabando un deseo en mi corazón

atashi wa ima nani wo agerareru daro?¿Qué puedo ofrecer ahora?

tiisa yume sore tomo...Pequeños sueños, eso también...

ha ni kami toiki kutibiru ga ugoitaCabello al viento, suspiros, labios temblorosos

[asu mo tchanto soba ni ite][Mañana, quédate a mi lado]

masshiro na sekai woCaminemos por este mundo

aruite yukoublanco como la nieve

anata wa itsu mademosiempre serás

atashi no hikarimi luz

akaku somaru yubisaki ya hoho woMis dedos y mejillas teñidos de rojo

umarekawttemo miteitaiaunque renazca, quiero verte

suki-tooru hi mo kumori nigotta hi modías soleados y días nublados

anata ni omoi wo togashiteconfundiendo mis sentimientos por ti

atashi ga sasu hikari no moto e toSi pudiera extender mis manos

tsuyoku te wo nobaseru no narabahacia la luz que brilla

kono mama douka kienai you ni toasí, por favor, que no desaparezca

negai wo mune ni kizandegrabando un deseo en mi corazón

aikoaiko