Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Onnellinen olla mä saan tänäänFeliz de estar hoy
Yksin nyt jäin, parempi näin - ahaaQuedándome solo, mejor así - ahaa
Kadunkulmaan jään katsomaanMe quedo en la esquina de la calle mirando
Kun silhuetti iltaan katoaaCuando la silueta desaparece en la noche
Vasta aamun ensisäteet saa uudestaanSolo los primeros rayos del amanecer vuelven a aparecer
Mut havahtumaanPero me hacen despertar
(Chorus)(Coro)
Aikapyörä vie eteenpäinLa bicicleta del tiempo me lleva hacia adelante
Aina eteenpäinSiempre hacia adelante
Yhä eteenpäinCada vez más hacia adelante
Enää katso en taaksepäinYa no miro hacia atrás
Elämän nään edessäinVeo la vida frente a mí
Matkalleni muistoja vien mukanaLlevo recuerdos conmigo en mi viaje
Kassillinen timantteja - ahaaUn bolso lleno de diamantes - ahaa
Kadunkulmaan jään katsomaanMe quedo en la esquina de la calle mirando
Kun silhuetti iltaan katoaaCuando la silueta desaparece en la noche
Vasta aamun ensisäteet saa uudestaanSolo los primeros rayos del amanecer vuelven a aparecer
Mut havahtumaanPero me hacen despertar
(Chorus)(Coro)
Päivääkään (päivääkään) ei saa (ei saa)No se puede (no se puede) desperdiciar
Heittää hukkaan milloinkaanNi un solo día
Yksinkin (yksinkin) vaikka niin (vaikka niin)Incluso si (incluso si) estamos solos (aunque estemos solos)
Me joskus kuljetaanA veces caminamos juntos
Vasta aamun ensisäteet saa uudestaanSolo los primeros rayos del amanecer vuelven a aparecer
Mut havahtumaanPero me hacen despertar
(Chorus)(Coro)