Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Pensa se il cielo si aprisseImagina si el cielo se abriera
E poi la luna parlasseY luego la luna hablara
Cosa direbbe una stella¿Qué diría una estrella
Di notte alle giraffeDe noche a las jirafas?
Pensa se il mondo fermasseImagina si el mundo detuviera
Il movimento sull'asseEl movimiento en su eje
E una donna sui tacchiY una mujer en tacones
Lenta a ballare iniziasseLenta comenzara a bailar
Pensa alle ore che hai persoPiensa en las horas que has perdido
Dentro ad un libro, ad un corso e per sentirsi feliciDentro de un libro, en un curso y para sentirte feliz
Ti basta il lato oppostoTe basta con el lado opuesto
Pensa che per costruirePiensa que para construir
Ti insegnano a lavorareTe enseñan a trabajar
Ma per restare feliciPero para mantenerte feliz
Ti basta guardare il mareBasta con mirar el mar
Che cos'ho nella testa¿Qué tengo en la cabeza?
Un gelato una finestraUn helado, una ventana
Che cos'ho nella testa¿Qué tengo en la cabeza?
Il deserto forse una festaQuizás un desierto, una fiesta
FestaFiesta
FestaFiesta
FestaFiesta
FestaFiesta
FestaFiesta
Pensa ai palazzi d'orientePiensa en los palacios de oriente
Alti come dei gigantiAltos como gigantes
Dentro ci vivono uomini che non mostrano i dentiDentro viven hombres que no muestran los dientes
Pensa a un sorriso ad un colmoPiensa en una sonrisa, en un colmo
Da piccoli il girotondoDe pequeños, el corro de la patata
Da grandi invece ti mangiano per non toccare il fondoDe mayores, en cambio, te devoran para no tocar fondo
Che cos'ho nella testa¿Qué tengo en la cabeza?
Un gelato una finestraUn helado, una ventana
Che cos'ho nella testa¿Qué tengo en la cabeza?
Il deserto forse una festaQuizás un desierto, una fiesta
FestaFiesta
FestaFiesta
FestaFiesta
FestaFiesta
FestaFiesta
Forse una festaQuizás una fiesta
FestaFiesta
FestaFiesta
FestaFiesta
FestaFiesta
FestaFiesta
Stanco dei soliti inganniCansado de las mismas mentiras
Hai fame di nuovi mondiTienes hambre de nuevos mundos
Venghino ognuno a vedereQue venga cada uno a ver
Si specchiano gli unicorniSe reflejan los unicornios
Che cos'ho nella testa¿Qué tengo en la cabeza?
Un gelato una finestraUn helado, una ventana
Che cos'ho nella testa¿Qué tengo en la cabeza?
Il deserto forse una festaQuizás un desierto, una fiesta
FestaFiesta
FestaFiesta
FestaFiesta
FestaFiesta
FestaFiesta
Forse una festaQuizás una fiesta
FestaFiesta
FestaFiesta
FestaFiesta
FestaFiesta
FestaFiesta