Lyrics translated into Español · See the original lyrics
We took the long ride homeTomamos el largo camino a casa
I guess just one last tripSupongo que solo un último viaje
To set us backPara retrocedernos
And tear us apartY separarnos
I can see those bloodstained sheetsPuedo ver esas sábanas manchadas de sangre
It plays in my dreams and in my headSe reproducen en mis sueños y en mi cabeza
Again.Otra vez.
So what went wrong?Entonces, ¿qué salió mal?
Where'd these demons come from tonight?¿De dónde vienen estos demonios esta noche?
Come from tonight?¿Esta noche?
Cause I know that everything's alrightPorque sé que todo está bien
This silent perfect deadly comes from tonightEste silencioso y perfecto mortal viene esta noche
Cause I know that everything's alrightPorque sé que todo está bien
And I know it always will be.Y sé que siempre lo será.
He left a note that read I'm truly sorry MaÉl dejó una nota que decía 'Lo siento mucho, mamá'
For what's been donePor lo que se ha hecho
There's no replacing timeNo hay forma de reemplazar el tiempo
I can see your bloodstained soulPuedo ver tu alma manchada de sangre
It plays in my sights and my earsSe reproduce en mi vista y en mis oídos
I can hear.Puedo escuchar.
So what went wrong?Entonces, ¿qué salió mal?
Where'd these hålos come from tonight?¿De dónde vienen estos halos esta noche?
Come from tonight?¿Esta noche?
Cause I know that everything's alrightPorque sé que todo está bien
This silent perfect deadly comes from tonightEste silencioso y perfecto mortal viene esta noche
Cause I know that everything's alright nowPorque sé que todo está bien ahora
And I know it always will be.Y sé que siempre lo será.
Can you hear the ghost ring through me?¿Puedes escuchar el eco resonar en mí?
Can you hear the ghost ring through my heart?¿Puedes escuchar el eco resonar en mi corazón?