Die Romantic

Aiden

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

You can illustrate a life in romance.Puedes ilustrar una vida en romance.

But, I can show you something so much more than words,Pero yo puedo mostrarte algo mucho más que palabras,

In my hands.En mis manos.

That's your best intention, now, to burn your friends?¿Esa es tu mejor intención, ahora, quemar a tus amigos?

This is your last night, this is your last chance.Esta es tu última noche, esta es tu última oportunidad.

(In my hands)(En mis manos)

(Die romantic, romantic)(Morir romántico, romántico)

This is the nightmare, we fall asleep.Esta es la pesadilla, nos quedamos dormidos.

(Die romantic, romantic)(Morir romántico, romántico)

This is the nightmare we don't complete.Esta es la pesadilla que no completamos.

Tonight's the night, and it's all we need, now.Esta noche es la noche, y es todo lo que necesitamos, ahora.

(To die romantic)(Morir romántico)

I sat and watched your heartbeat fade with every breath.Me senté y vi cómo tu corazón se desvanecía con cada respiración.

I watched your lips turn blue, your eyes went cold and all, with all the rest.Vi tus labios ponerse azules, tus ojos se volvieron fríos y todo, con todo lo demás.

I hold the panic, try to breathe.Sostengo el pánico, intento respirar.

Is this happening?¿Esto está sucediendo?

I've fucking had it.Estoy harto de esto.

Well, God, save me, please.Bueno, Dios, sálvame, por favor.

'Cuz I don't think she'll make it through the night.Porque no creo que ella sobreviva la noche.

(Die romantic, romantic)(Morir romántico, romántico)

This is the nightmare, we fall asleep.Esta es la pesadilla, nos quedamos dormidos.

(Die romantic, romantic)(Morir romántico, romántico)

This is the nightmare we don't complete.Esta es la pesadilla que no completamos.

Tonight's the night, and it's all we need, now.Esta noche es la noche, y es todo lo que necesitamos, ahora.

(To die romantic)(Morir romántico)

[x2][x2]

Your last words to me, "Tonight's the night, and redemption is only found in books."Tus últimas palabras para mí, 'Esta noche es la noche, y la redención solo se encuentra en los libros.'

Your last words to me, "Tonight's the night, and redemption is harder than it looks."Tus últimas palabras para mí, 'Esta noche es la noche, y la redención es más difícil de lo que parece.'

"So, take care of what you love, and all the stuff,'Así que cuida lo que amas, y todas las cosas,

an image of a life in shattered glass...una imagen de una vida en vidrio hecho añicos...

It's all I have to ask."Es todo lo que tengo que pedir.'

I...Won't...Let...This...Go...No...Dejaré...Que...Esto...Se vaya...

I...Won't...Let...This...Go...No...Dejaré...Que...Esto...Se vaya...

You can illustrate a death in romance.Puedes ilustrar una muerte en romance.

I can show you something so much more than words,Yo puedo mostrarte algo mucho más que palabras,

In my hands.En mis manos.

Don't forget the price you pay for everyday.No olvides el precio que pagas por cada día.

This is your last night,Esta es tu última noche,

Suicide kept tight,El suicidio apretado,

You're gone tonight.Te has ido esta noche.

(Die romantic, romantic)(Morir romántico, romántico)

This is the nightmare, we fall asleep.Esta es la pesadilla, nos quedamos dormidos.

(Die romantic, romantic)(Morir romántico, romántico)

This is the nightmare we don't complete.Esta es la pesadilla que no completamos.

Tonight's the night, and it's all we need, now.Esta noche es la noche, y es todo lo que necesitamos, ahora.

(To die romantic)(Morir romántico)

[x2][x2]

Die romantic, die romantic, die romantic, die romantic....Morir romántico, morir romántico, morir romántico, morir romántico....