Lyrics translated into Español · See the original lyrics

すてちゃえばいいのにSute chaebai inoniSute chaebai inoni

もえちゃえばいいのにMoe chaebai inoniMoe chaebai inoni

きえちゃえばいいのにKie chaebai inoniKie chaebai inoni

これいじょう ... みたくないのにKore ijou ... Mita kunainoniKore ijou ... Mita kunainoni

くさっているとりのあたまKusatte iru tori no atamaEl pájaro podrido

おわっているせんきょポスターOwatteiru senkyo posterEl cartel de la elección que se está desvaneciendo

いたんでいるばななのかわItan deiru banana no kawaLa piel de plátano podrida

あつのへんなおとなAtsu no henna otonaEl adulto extraño

まがっているバイナルかさMagatte iru vinyl kasaEl paraguas de vinilo torcido

あまっているちょくのかどAmatte iru choku nokadoLa esquina sucia

あきちゃったまんがのやまAki chatta manga no yamaLa montaña de manga que se ha secado

くさっているぼくのあたまKusatte iru boku no atamaMi cabeza podrida

はんけい1mいないのくうかんHankei 1m inai no kuukanUn espacio sin un metro de altura

いれられてる、をじゃまむしIre rareteru, wo jama mushiSe ignora lo que se introduce

ごみくずはうめたててGomi kuzu wa ume tate teLa basura y los desechos se acumulan

きれいになる、しまになるKirei ni naru, shima ni naruSe vuelven hermosos, se convierten en islas

なにもかくせてないのにNanimo kakuse tenainoni... Aunque no ocultan nada

すてちゃえばいいのにSute chaebaiinoniSute chaebaiinoni

もえちゃえばいいのにMoe chaebaiinoniMoe chaebaiinoni

きえちゃえばKie chaeba ?... ¿Desaparecerá?

くさっているとりのあたまKusatte iru tori no atamaEl pájaro podrido

おわっているせんきょポスターOwa tteiru senkyo posterEl cartel de la elección que se está desvaneciendo

いたんでいるばななのかわItan deiru banana no kawaLa piel de plátano podrida

あつなおとなAtsu na otonaEl adulto extraño

くさっているきみのあたまKusatte iru kimi no atamaTu cabeza podrida

くさっているきみのあたまKusatte iru kimi no atamaTu cabeza podrida

くさっているきみのあたまKusatte iru kimi no atamaTu cabeza podrida

くさっているぼくのあたまKusatte iru boku no atamaMi cabeza podrida

はんけい1mいないのくうかんHankei 1m inai no kuukanUn espacio sin un metro de altura

ふんべつするむいしきにFunbetsu suru muishiki niEn la inconsciencia discriminada

ごみくずはゆめをみるGomi kuzu wa yume wo miruLa basura y los desechos sueñan

ふくつのせいしん、うまれかわるFukutsu no seishin, umare kawa ruUn espíritu obstinado, renace

そこにあいはないのにSoko ni ai wa nai noni... Aunque no hay amor allí