Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I looked into her innocent eyesMiré en sus inocentes ojos
Her mothers blood shed upon her but she doesn't even realizeLa sangre de su madre derramada sobre ella pero ni siquiera se da cuenta
A feeling I had never feltUn sentimiento que nunca había experimentado
Sympathy and apathySimpatía y apatía
These were cards I was never dealtEstas eran cartas que nunca me fueron repartidas
I feel for her, I feel for themSiento por ella, siento por ellos
I hate that I feel this wayOdio sentirme así
With mankind getting smaller every dayCon la humanidad disminuyendo cada día
It's too late, just move onEs demasiado tarde, solo sigue adelante
Just forget her faceSolo olvida su rostro
There's nothing I wouldn't doNo hay nada que no haría
For this dying worldPor este mundo moribundo
But as I look in her eyes I feel something that truly haunts mePero al mirar en sus ojos siento algo que realmente me persigue
Something that I can't escapeAlgo de lo que no puedo escapar
If I can't take this lifeSi no puedo soportar esta vida
Why should I think I could lead?¿Por qué debería pensar que podría liderar?
All gods are murderersTodos los dioses son asesinos
I can't just run with the sheepNo puedo simplemente seguir con las ovejas
I'm so sorry I have to do this to youLo siento mucho por tener que hacer esto contigo
I'm so so sorryLo siento mucho
I can't look at your faceNo puedo mirar tu rostro
All gods are murderersTodos los dioses son asesinos
So I shot her in the headAsí que le disparé en la cabeza
I played a record for her as she bledPuse un disco para ella mientras sangraba
I hope your soul goes somewhereEspero que tu alma vaya a algún lugar
'Cause even God would never come herePorque ni siquiera Dios vendría aquí
What if I'm wrong?¿Y si estoy equivocado?
What if I'm right? (think about it)¿Y si estoy en lo correcto? (piénsalo)
What if I'm lost and she was the light?¿Y si estoy perdido y ella era la luz?
It's killing me slowlyMe está matando lentamente
I don't know what's rightNo sé qué es lo correcto
A part of me died with herUna parte de mí murió con ella