Time Machine

Time, time, timeTime, time, timeTiempo, tiempo, tiempo

みらいへわーぷmirai e wa-puhacia el futuro, paso a paso

そこはstep, step, step by stepsoko wa step, step, step by stepahí es paso a paso, paso a paso hacia abajo

みらいへわーぷmirai e wa-puhacia el futuro, paso a paso

そこでstep, step, step, step downsoko de step, step, step, step downahí es paso a paso, paso a paso hacia abajo

あれをわすれさせそれさえもはなさかせare wo wasuresase sore sae mo hana sakaseolvida eso y haz que florezca incluso eso

ひとつひとつつよくなってきたせいhitotsu hitotsu tsuyoku natte kita seicada uno se ha vuelto más fuerte por su cuenta

いまのかぜはまえへうしろからまえへima no kaze wa mae e ushiro kara mae eel viento actual va hacia adelante, desde atrás hacia adelante

おしだしてくれているのよoshidashite kurete iru no yome está empujando

かくさなくていいはじらわなくていいkakusanakute ii hajirawanakute iino es necesario ocultarlo, no es necesario avergonzarse

おもいおもいよろいはぬぎすててomoi omoi yoroi wa nugisutetequita la armadura de pensamientos pesados

あらわれたのはたいていとってもぴゅあarawareta no wa taitei tottemo pyualo que apareció fue principalmente muy puro

うまれたてのようumaretate no youcomo si hubiera sido creado de nuevo

きみにやっぱりあいたいkimi ni yappari aitaitodavía quiero verte

いつもいてほしいわitsumo ite hoshii wasiempre quiero que estés aquí

きみにやっぱりつたえたいkimi ni yappari tsutaetaitodavía quiero decirte

これがうんめいなのさkore ga unmei nano saesto es nuestro destino

きみにやっぱりあいたいkimi ni yappari aitaitodavía quiero verte

いつもいてほしいわitsumo ite hoshii wasiempre quiero que estés aquí

きみにやっぱりつたえたいkimi ni yappari tsutaetaitodavía quiero decirte

これがうんめいなのさkore ga unmei nano saesto es nuestro destino

みらいへわーぷmirai e wa-puhacia el futuro, paso a paso

そこはstep, step, step by stepsoko wa step, step, step by stepahí es paso a paso, paso a paso hacia abajo

みらいへわーぷmirai e wa-puhacia el futuro, paso a paso

そこでstep, step, step, step downsoko de step, step, step, step downahí es paso a paso, paso a paso hacia abajo

あれをおもいはせきぼうにのせare wo omoi hase kibou ni noseenvía esos pensamientos a la esperanza

ゆめはゆめでなくなってくかんかくyume wa yume de naku natteku kankakulos sueños se desvanecen en sueños, es una sensación

はしらせてごおんhashirasete go onacelera, sigue adelante

かろやかにごおんkaroyaka ni go onligero, sigue adelante

りずむにただのればいいのよrizumu ni tada noreba ii no yosolo sigue el ritmo está bien

これからなのごおんkore kara nano go ondesde ahora, sigue adelante

まだまだなのごおんmada mada nano go ontodavía no, sigue adelante

さあいらないものはすててsaa iranai mono wa suteteahora, deshazte de lo que no necesitas

あらわれたのはたいていきらきらのまなざしだarawareta no wa taitei kira kira no manazashi dalo que apareció fue principalmente una mirada brillante

きみにやっぱりあいたいkimi ni yappari aitaitodavía quiero verte

いつもいてほしいわitsumo ite hoshii wasiempre quiero que estés aquí

きみにやっぱりつたえたいkimi ni yappari tsutaetaitodavía quiero decirte

これがうんめいなのさkore ga unmei nano saesto es nuestro destino

きみにやっぱりあいたいkimi ni yappari aitaitodavía quiero verte

いつもいてほしいわitsumo ite hoshii wasiempre quiero que estés aquí

きみにやっぱりつたえたいkimi ni yappari tsutaetaitodavía quiero decirte

これがうんめいなのさkore ga unmei nano saesto es nuestro destino

みらいへわーぷmirai e wa-puhacia el futuro, paso a paso

そこはstep, step, step by stepsoko wa step, step, step by stepahí es paso a paso, paso a paso hacia abajo

みらいへわーぷmirai e wa-puhacia el futuro, paso a paso

そこでstep, step, step, step downsoko de step, step, step, step downahí es paso a paso, paso a paso hacia abajo

みらいへわーぷmirai e wa-puhacia el futuro, paso a paso

そこはstep, step, step by stepsoko wa step, step, step by stepahí es paso a paso, paso a paso hacia abajo

みらいへわーぷmirai e wa-puhacia el futuro, paso a paso

そこでstep, step, step, step downsoko de step, step, step, step downahí es paso a paso, paso a paso hacia abajo

Time, time, timeTime, time, timeTiempo, tiempo, tiempo