Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Aufgeschreckt durch grässliche VisionenSobresaltado por visiones horribles
Die Nacht zur frühen Stunde jäh beendetLa noche abruptamente termina en las primeras horas
Tief im Geiste nisten hungrige SchreckensbilderEn lo más profundo de la mente anidan imágenes de terror hambrientas
Um sich gierig schlingend am Verstand zu nährenDevorándose ávidamente para alimentarse de la cordura
Das Haus getaucht in morgendliche StilleLa casa sumida en el silencio matutino
In den Ohren dröhnt noch immer der Nachhall der SirenenEn los oídos aún retumba el eco de las sirenas
Ich sah die Welt von morgenVi el mundo del mañana
In Scherben liegenYacer en pedazos
Zerstörung und VerfallDestrucción y decadencia
Zerfraßen das entzweite LandDevoraban la tierra dividida
In Rot getränkte Leichentücher tropfen stätig von den gläsernen RuinenPaños mortuorios empapados en rojo gotean constantemente de las ruinas de cristal
Letztes Zeugnis einer dem Untergang geweihten ZivilisationÚltimo testimonio de una civilización condenada a la perdición
Wühlt in Trümmern, sucht ErleuchtungRevuelvan en los escombros, busquen iluminación
Sucht nach Zeichen in den ScherbenBusquen señales entre los fragmentos
Hofft auf einen neuen MorgenEsperen por un nuevo amanecer
Ohne Todeshauch in euren ReihenSin aliento de muerte entre ustedes
Ich sah die Welt von morgenVi el mundo del mañana
In Flammen stehenArder en llamas
Der Geruch von FäulnisEl olor a podredumbre
Durchzog das entzweite LandImpregnaba la tierra dividida
Das Klagen der dem Unheil geopferten SeelenLos lamentos de las almas sacrificadas al desastre
Schallt in den Kratern im geborstenen AsphaltResuenan en los cráteres del asfalto agrietado
Letztes Zeugnis der auf dem Scheiterhaufen endenden MenschheitÚltimo testimonio de la humanidad que termina en la hoguera
Wühlt in Trümmern, sucht ErleuchtungRevuelvan en los escombros, busquen iluminación
Sucht nach Spuren in den ScherbenBusquen rastros entre los fragmentos
Hofft auf ErlösungEsperen por redención
Bevor die Zeit durch eure Finger rinntAntes de que el tiempo se les escape entre los dedos