Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Des milliers d'âmes sont tourmentée,Des milliers d'âmes sont tourmentée,
Prisonnières de leurs destinée!Prisioneras de sus destinos!
Dans le silence cachent leur enfance!En el silencio esconden su infancia!
Dans le silence cachent leurs souffrances!En el silencio esconden sus sufrimientos!
Récepteur de violence,Receptor de violencia,
Instrument de fantasme!Instrumento de fantasía!
Ils ont tué l'innocence,Ellos mataron la inocencia,
Pour atteindre l'orgasme!Para alcanzar el orgasmo!
Dans le silence cachent leurs souffrances,En el silencio esconden sus sufrimientos,
Leurs souvenirs obsédants marquée au fer blanc!Sus recuerdos obsesivos marcados a fuego!
Dans la souffrance meurt l'innoncence!En el sufrimiento muere la inocencia!
Dans la souffrance nait leur violence!En el sufrimiento nace su violencia!
Pédophilie tu viol leur corps!¡Pedofilia tú violas sus cuerpos!
Pédofolie tu viol leur âmes!¡Pedofilia tú violas sus almas!
C'est un mal de sociétée,Es un mal de la sociedad,
Un cercle vicieux qu'il faut briser!Un círculo vicioso que hay que romper!
Générations en générationsGeneraciones tras generaciones
Ce transmettent les aggressions!Se transmiten las agresiones!
La victime devient l'agresseur,La víctima se convierte en el agresor,
Le cercle vicieux règne par la peur!El círculo vicioso reina por el miedo!
Certains secret sont lourds a porter,Algunos secretos son difíciles de llevar,
Cesse la souffrance, Brise le silence!¡Detén el sufrimiento, Rompe el silencio!