Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Momentos difíceis, não vou mais chorar.Momentos difíciles, ya no voy a llorar.
A cada instante, renovo as minhas forças.En cada instante, renuevo mis fuerzas.
Te convidei pra andar comigo,Te invité a caminar conmigo,
Voce não quis me abandonou.No quisiste, me abandonaste.
Vida vou em frenteSigo adelante en la vida
Mesmo sem sua ajudaAunque no cuente con tu ayuda.
Não vou desistirNo me rendiré,
Tenho uma arma secretaTengo un as bajo la manga,
Deus está aqui!¡Dios está aquí!
Vou até o fimIría hasta el final.
Eu sei que esse dia ainda vai chegarSé que ese día aún llegará
E os meus sonhos vão se realizarY mis sueños se harán realidad.
Posso até ter duvidado de mimPuede que haya dudado de mí
Mas abri minha mente e descobri!¡Pero abrí mi mente y descubrí!
Deus me deu!¡Dios me dio!
Novas forças pra seguir em frenteNuevas fuerzas para seguir adelante,
A cada derrota eu fico mais forteCada derrota me hace más fuerte,
Ganho resistência, experiencia!¡Gano resistencia, experiencia!
Não vou olhar pra trasNo miraré atrás,
Eu vivo o hoje, mudando a voltaVivo el hoy, cambiando el rumbo.
Vida vou em frenteSigo adelante en la vida
Mesmo sem sua ajuda!¡Aunque no cuente con tu ayuda!
Não vou desistirNo me rendiré,
Tenho uma arma secretaTengo un as bajo la manga,
Deus está comigo!¡Dios está conmigo!
Vou até o fim!Iría hasta el final.
Vida, vou em frenteVida, sigo adelante
Não vou desistirNo me rendiré,
Tenho uma arma secretaTengo un as bajo la manga,
Deus está comigo!¡Dios está conmigo!
Vou até o fim!Iría hasta el final!