Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Foi chegando de mansinhoFue llegando suavemente
Um cheirinho de futuro no arUn olor a futuro en el aire
E até se envolveu com o jazzE incluso se involucró con el jazz
E foi ficando pra trásY se quedó atrás
Que medo me deuQué miedo me dio
Devagar se faz a precePoco a poco se hace la oración
Humildade está do lado do amorLa humildad está al lado del amor
E deixou que o mundo inteiro sonhasseY permitió que el mundo entero soñara
E quando quis, caminhouY cuando quiso, caminó
Está por cima outra vezEstá por encima otra vez
Samba companheiro de verdadeSamba compañero de verdad
Não esconde a realidadeNo esconde la realidad
Do amigo foliãoDel amigo carnavalero
Samba que caminha ao progressoSamba que avanza hacia el progreso
Vai dizendo sem receioVa diciendo sin temor
Devagar também é pressaPoco a poco también es prisa