Carnival

Agent 5/9

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

You saw my faceViste mi rostro

The one staring the darkEl que miraba en la oscuridad

Staring through the windowMirando a través de la ventana

All I sawTodo lo que vi

Were ways to swallow my heartEran formas de tragarme el corazón

Deep inside my chestProfundamente dentro de mi pecho

I'm explodingEstoy explotando

I want to take you homeQuiero llevarte a casa

Did you see those lights?¿Viste esas luces?

Those pretty lightsEsas bonitas luces

I remember that just last nightRecuerdo que justo anoche

I could barely hold youApenas podía sostenerte

My hands were on fireMis manos estaban en llamas

You made me who I amTú me hiciste quien soy

The world flew byEl mundo pasaba volando

with big black blobs on the highwaycon grandes manchas negras en la autopista

And maybe I was justY tal vez yo solo

To tear-stained to see themEstaba demasiado llena de lágrimas para verlas

Tears cried for nothingLágrimas lloradas por nada

Anger thrown for just the sameIra lanzada por lo mismo

Fury put my life outLa furia apagó mi vida

To begin my miseryPara comenzar mi miseria

The night overcame meLa noche me venció

Minute by the hourMinuto a minuto

Just can't seem to get you out of my headSimplemente no puedo sacarte de mi cabeza

Now that I'm done forAhora que estoy acabado

I see those crazy lightsVeo esas luces locas

That you tried to point out to me that nightQue intentaste señalarme esa noche

Maybe this my violent nightQuizás esta sea mi noche violenta

Of losing, of loosingsDe perder, de pérdidas

Now you're free from all those nightsAhora estás libre de todas esas noches

That we held up highQue sosteníamos en alto

To prove that we co-existPara demostrar que coexistimos

Now you're free from all those timesAhora estás libre de todos esos momentos

That we held insideQue guardábamos dentro

To prove that we can existPara demostrar que podemos existir

I'm losing my mindEstoy perdiendo la razón

Please help me findPor favor, ayúdame a encontrarla

I'm dying without youMe estoy muriendo sin ti