Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Here I am a soldier, slowly sinkin' in theAquí estoy, un soldado, hundiéndome lentamente en el
Quicksand of the pastPantano del pasado
Got no recipe. Muffins won't riseNo tengo receta. Los muffins no suben
And the margarine's goin' fastY la margarina se acaba rápido
My walls are blueMis paredes son azules
Colors won't with the red door still in sightLos colores no combinan con la puerta roja aún a la vista
I think of youPienso en ti
The sky caves in and my eyes are stabbed with lightEl cielo se derrumba y mis ojos son apuñalados por la luz
Hurt meHazme daño
Hate meÓdiame
Help meAyúdame
Who's gonna save me?¿Quién va a salvarme?
Walk a thousand paths and Babylon itchesCamina mil caminos y Babilonia pica
With the shifting of the social scaleCon el cambio de la escala social
Like a castawayComo un náufrago
Rabbit yells back and the register rings "no sale."El conejo grita de vuelta y la caja registradora suena "no hay venta."
Don't nail the lidNo claves la tapa
I'm still breathin' and my heartbeat's goin' fastSigo respirando y mi corazón late rápido
Not givin' inNo me rindo
Maybe I'll get lucky and I'll findQuizás tenga suerte y encuentre
Inner peace at lastLa paz interior al fin
What's my destiny¿Cuál es mi destino?
Whoa no that can't beOh no, eso no puede ser
Just look and you'll seeSolo mira y verás
Want self sufficiencyQuiero autosuficiencia
Whoa no that can't beOh no, eso no puede ser
What's my destiny¿Cuál es mi destino?
Slavin' to the grind, workin' overtimeEsclavizado en la rutina, trabajando horas extras
Whoa no it can't beOh no, eso no puede ser