Lyrics translated into Español · See the original lyrics
All along you were see-throughTodo el tiempo eras transparente
I was just closing my eyesSolo cerraba los ojos
I didn't wanna see youNo quería verte
Fell for all my own liesCaí en todas mis mentiras
No, I can't escape the truthNo, no puedo escapar de la verdad
I don't wanna rewindNo quiero retroceder
I'd rather rip out all the tapePrefiero arrancar toda la cinta
From the shitty mistakeDel maldito error
Yeah, I'll be fineSí, estaré bien
Your skin is made of glassTu piel es de cristal
And I wanna throw stonesY quiero lanzar piedras
You don't care about the messNo te importa el desastre
That you leave when you goQue dejas al irte
You say I'm such a bitchDices que soy una perra
But what do you know?Pero ¿qué sabes tú?
I know we've said this all beforeSé que hemos dicho todo esto antes
But I'm so tired of waging warPero estoy tan cansada de librar guerras
You won't see me shatter, shatter, ayeNo me verás destrozarme, destrozarme, aye
And no, I won't shatter, shatter, ayeY no, no me destrozaré, destrozaré, aye
Time only sees, will we break?El tiempo solo ve, ¿nos quebraremos?
Eventually, faces will fadeEventualmente, los rostros se desvanecerán
And I don't want to shattеr, shatter, shatter, shatterY no quiero desmoronarme, desmoronarme, desmoronarme, desmoronarme
AyeAye
And you always call meY siempre me llamas
But you never did beforePero nunca lo hiciste antes
I guess I had to leave youSupongo que tuve que dejarte
For you to treat me like I'm yoursPara que me trates como si fuera tuya
Now you wanna escape the truthAhora quieres escapar de la verdad
I don't wanna be blindNo quiero ser ciega
I gotta keep you at an arms-lengthDebo mantenerte a distancia
Just to keep my heart safeSolo para mantener a salvo mi corazón
Yeah, I'll be fineSí, estaré bien
You won't see me shatter, shatter, ayeNo me verás destrozarme, destrozarme, aye
And no, I won't shatter, shatter, ayeY no, no me destrozaré, destrozaré, aye
Time only sees, will we break?El tiempo solo ve, ¿nos quebraremos?
Eventually, faces will fadeEventualmente, los rostros se desvanecerán
And I don't want to shatter, shatter, shatter, shatterY no quiero desmoronarme, desmoronarme, desmoronarme, desmoronarme
AyeAye
Your skin is made of glassTu piel es de cristal
And I wanna throw stonesY quiero lanzar piedras
You don't care about the messNo te importa el desastre
That you leave when you goQue dejas al irte
You say I'm such a bitchDices que soy una perra
But what do you know?Pero ¿qué sabes tú?
I know we've said this all beforeSé que hemos dicho todo esto antes
But I'm so tired of waging warPero estoy tan cansada de librar guerras
You won't see me shatter, shatter, ayeNo me verás destrozarme, destrozarme, aye
And no, I won't shatter, shatter, ayeY no, no me destrozaré, destrozaré, aye
Time only sees, will we break?El tiempo solo ve, ¿nos quebraremos?
Eventually, faces will fadeEventualmente, los rostros se desvanecerán
And I don't want to shatter, shatter, shatter, shatterY no quiero desmoronarme, desmoronarme, desmoronarme, desmoronarme
You won't see me shatter, shatter, ayeNo me verás destrozarme, destrozarme, aye
And no, I won't shatter, shatter, ayeY no, no me destrozaré, destrozaré, aye
Time only sees, will we break?El tiempo solo ve, ¿nos quebraremos?
Eventually, faces will fadeEventualmente, los rostros se desvanecerán
I don't want to shatter, shatter, shatter, shatterNo quiero desmoronarme, desmoronarme, desmoronarme, desmoronarme
AyeAye