Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Diamonds dripping down my throatDiamantes goteando por mi garganta
Why's it gotta be so addictive¿Por qué tiene que ser tan adictivo?
Now I'm chasing after antidotesAhora estoy persiguiendo antídotos
For anything that tastes like a quick fixPara cualquier cosa que sepa a solución rápida
Days like this no nothing feels rightEn días como este, nada se siente bien
Nothing sticks I can’t get out my mindNada se pega, no puedo sacarlo de mi mente
Tell myself to let it goDime a mí mismo que lo deje ir
I wish that I could let it goDesearía poder dejarlo ir
It’s hard to keep it down nowEs difícil mantenerlo bajo ahora
But I need to let the fever sweat outPero necesito dejar que la fiebre sude
Now I can’t stand still should be running freeAhora no puedo quedarme quieto debería estar corriendo libre
And all these nightmares used to be daydreamsY todas estas pesadillas solían ser ensoñaciones
I got my eyes wide openTengo los ojos bien abiertos
Don’t wanna care bout nothin’No quiero preocuparme por nada
Wish I could know less just go back to bedOjalá pudiera saber menos, solo volver a la cama
'Cause all my pink skies have been painted redPorque todos mis cielos rosados han sido pintados de rojo
If this is real don’t show itSi esto es real no lo demuestres
I wanna run blindfoldedQuiero correr con los ojos vendados
Reality’s a bitter tasteLa realidad es un sabor amargo
But fantasy can be so deceivingPero la fantasía puede ser tan engañosa
All my good intentions gone to wasteTodas mis buenas intenciones se han desperdiciado
I’ll do anything to shut out this feelingHaré cualquier cosa para apagar este sentimiento
I can’t go back, no I’ve gone too farNo puedo volver atrás, no, he ido demasiado lejos
I miss the way, that my eyes filled with starsExtraño el camino, que mis ojos se llenaron de estrellas
Tell myself to let it go but I don’tMe digo a mí mismo que lo deje ir, pero no lo hago
I wish that I could let it goDesearía poder dejarlo ir
Now I can’t stand still should be running freeAhora no puedo quedarme quieto debería estar corriendo libre
And all these nightmares used to be daydreamsY todas estas pesadillas solían ser ensoñaciones
I got my eyes wide openTengo los ojos bien abiertos
Don’t wanna care bout nothin’No quiero preocuparme por nada
Wish I could know less just go back to bedOjalá pudiera saber menos, solo volver a la cama
Cause all my pink skies have been painted redPorque todos mis cielos rosados han sido pintados de rojo
If this is real don’t show itSi esto es real no lo demuestres
I wanna run blindfoldedQuiero correr con los ojos vendados
(Run blindfolded)(Corre con los ojos vendados)
Take a sip have it anyway you want itToma un sorbo y tómalo como quieras
Drink it in let us finish what ya startedBébelo y déjanos terminar lo que empezaste
Throw a fit yeah I guess I should called itHaz un ataque, sí, supongo que debería llamarlo
Now it’s stolenAhora es robado
I'm blindfoldedTengo los ojos vendados
Stand still should be running freeQuédate quieto debería estar corriendo libremente
And all these nightmares used to be daydreamsY todas estas pesadillas solían ser ensoñaciones
I got my eyes wide openTengo los ojos bien abiertos
Don’t wanna care bout nothin’No quiero preocuparme por nada
Wish I could know less just go back to bedOjalá pudiera saber menos, solo volver a la cama
'Cause all my pink skies have been painted redPorque todos mis cielos rosados han sido pintados de rojo
If this is real don’t show itSi esto es real no lo demuestres
I wanna run blindfoldedQuiero correr con los ojos vendados