Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[De Niro from Taxi Driver][De Niro de Taxi Driver]
All the animals come out at nightTodos los animales salen por la noche
Buggers, queens, fairies, dopers, junkiesMaricones, reinas, hadas, drogadictos, yonkis
Sick, venalEnfermos, venales
Someday a real rain'll come and wash all the scum off the streetsAlgún día vendrá una lluvia real y lavará toda la escoria de las calles
I go all over- to the Bronx, Brooklyn, Harlem, I don't careVoy por todas partes- al Bronx, Brooklyn, Harlem, no me importa
Don't make no difference to meNo hace ninguna diferencia para mí
[The Giant][El Gigante]
I spit stress on tracks, givin all y'all hard timeEscupo estrés en pistas, dándoles a todos ustedes un mal momento
So live, swing through par fives with one strokeAsí que vive, golpea a través de los hoyos en cinco golpes con un solo golpe
Catch you on a quiet note, without your platoonTe atrapo en una nota tranquila, sin tu pelotón
When you sing the same tune...Cuando cantas la misma canción...
I keeps the boom like sonic, my ebonics can't be fucked withMantengo el boom como sónico, mis ebonics no pueden ser jodidos
Ass get hit and passed like the bag we just litEl culo es golpeado y pasado como la bolsa que acabamos de encender
Terror on tracks, word is that I'm sweet with mineTerror en pistas, la palabra es que soy dulce con la mía
Show & A's shit is basic, more than beats and rhymesShow & A es básico, más que ritmos y rimas
All them honeys in the front row? Those freaks is mineTodas esas chicas en la primera fila? Esas zorras son mías
All y'all niggas that's gung ho, can't compete with mineTodos ustedes negros que están entusiasmados, no pueden competir conmigo
Like GD, we burn em like BackdraftComo GD, los quemamos como Backdraft
Let the truth hit em like Baduizm, you didn't do the mathDeja que la verdad los golpee como Baduizm, no hiciste la cuenta
I hold my own like Bud Bundy with no dateMantengo lo mío como Bud Bundy sin cita
Got the poor man's attitude, the kind a rich man hateTengo la actitud del hombre pobre, la que un hombre rico odia
So what's the explanation for my schizophrenic state?Entonces, ¿cuál es la explicación de mi estado esquizofrénico?
At times I feel my niggas; at times I can't relateA veces siento a mis negros; a veces no puedo relacionarme
Watch me blow spots and show cats how to rock properlyMírame explotar lugares y mostrarles a los gatos cómo rockear correctamente
Like Gotti, the head nigga I gotta beComo Gotti, el negro principal que debo ser
[DJ Greyboy cuts up][DJ Greyboy corta]
Look me in my eyes and tell me what you seeMírame a los ojos y dime qué ves
[The Giant][El Gigante]
I'm the cleverest, top ten terroristSoy el más astuto, el terrorista del top diez
Chickens ever dis, they become featherlessLas gallinas alguna vez desaparecen, se vuelven sin plumas
? derelicts, certified gold medalist¿indigentes, medallista de oro certificado
You can play fly, I'm the most high like EverestPuedes jugar a ser genial, yo soy el más alto como el Everest
Look at all these fakes, musically you imitate the CratesMira a todos estos falsos, musicalmente imitas las Cajas
Won't succeed, movin at full speed with no brakesNo tendrás éxito, moviéndote a toda velocidad sin frenos
Like jake, watch me take your entourageComo la policía, mírame llevarme tu séquito
Can't see I'm camouflage, besides, I'm godNo puedes ver que soy camuflaje, además, soy dios
Mad hard, like the S.A.T.Muy duro, como el S.A.T.
Shorties, caught up in the mental, watch 'em bless AGChicas, atrapadas en lo mental, mira cómo bendicen a AG
Evidently, you still don't know because you tempt meEvidentemente, todavía no sabes porque me tientas
Thought you was the boss when your wack thoughts were emptyPensaste que eras el jefe cuando tus pensamientos basura estaban vacíos
? still jealous ones envy? todavía envidiosos
Who sent me? D.I.T.C., good n' plenty¿Quién me envió? D.I.T.C., buenos y muchos
Like the doctor, smoke a Spike joint and watch ClockersComo el doctor, fuma un porro de Spike y mira Clockers
Get rude like Shabba, make moves behind my BlockersPonte rudo como Shabba, haz movimientos detrás de mis Bloqueadores
The sickness, you want the pill you better pick thisLa enfermedad, quieres la pastilla, más te vale elegir esto
Bitches can't get this, faggots remain dicklessLas zorras no pueden obtener esto, los maricones siguen sin pene
Mathematics proves to be supremeLas matemáticas prueban ser supremas
Got no invisible means to reach my dreamsNo tengo medios invisibles para alcanzar mis sueños
Just faith; do little with it, nothing without itSolo fe; haz poco con ella, nada sin ella
Replace Show & A? I doubt it, we're here forever¿Reemplazar Show & A? Lo dudo, estamos aquí para siempre
I'm brainstormin, let it hang out when I'm performinEstoy pensando intensamente, déjalo salir cuando estoy actuando
See I have to, I'm a natural like Jordan scorinMira, tengo que hacerlo, soy natural como Jordan anotando
Got your brain leakin, nah better yet it's pourinTu cerebro goteando, no, mejor aún, está lloviendo
Puttin holes in your ideas, blood on your fly gearPoniendo agujeros en tus ideas, sangre en tu ropa elegante
I've had it, raps are anti-steal like magnetsLo he tenido, las rimas son anti-robo como imanes
Crabs get dealt with, no method to my madnessLos cangrejos son tratados, no hay método para mi locura
[DJ Greyboy cuts up][DJ Greyboy corta]
Look me in my eyes and tell me what you seeMírame a los ojos y dime qué ves