Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm torn in two for you, but IEstoy desgarrado en dos por ti, pero
Don't know what to choose, tonightNo sé qué elegir, esta noche
I'm torn in two for you, but IEstoy desgarrado en dos por ti, pero
Don't know what to choose, tonight (X2)No sé qué elegir, esta noche (X2)
If I let you goSi te dejo ir
Then I'll never knowEntonces nunca sabré
If this is to beSi esto está destinado a ser
Then why can't I seeEntonces, ¿por qué no puedo ver?
If I let you slip from my graspSi te dejo escapar de mi agarre
And keep running from the pastY sigo huyendo del pasado
If I let you turn the other waySi te dejo dar la vuelta
I'll have nothing left to sayNo me quedará nada que decir
I'm torn in two for you, but IEstoy desgarrado en dos por ti, pero
Don't know what to choose, tonightNo sé qué elegir, esta noche
I'd love to let you insideMe encantaría dejarte entrar
But there's only room for onePero solo hay lugar para uno
I'm torn in two for you, but IEstoy desgarrado en dos por ti, pero
Don't know what to choose, tonightNo sé qué elegir, esta noche
I'd love to let you insideMe encantaría dejarte entrar
But there's only room for onePero solo hay lugar para uno
If I let this fadeSi dejo que esto se desvanezca
Into memoriesEn recuerdos
Would I regret¿Me arrepentiría
Or be heaven setO estaría destinado al cielo?
If I let you slip from my graspSi te dejo escapar de mi agarre
And keep running from the pastY sigo huyendo del pasado
If I let you turn the other waySi te dejo dar la vuelta
I'll have nothing left to sayNo me quedará nada que decir
I'm torn in two for you, but IEstoy desgarrado en dos por ti, pero
Don't know what to choose, tonightNo sé qué elegir, esta noche
I'd love to let you insideMe encantaría dejarte entrar
But there's only room for onePero solo hay lugar para uno
I'm torn in two for you, but IEstoy desgarrado en dos por ti, pero
Don't know what to choose, tonightNo sé qué elegir, esta noche
I'd love to let you insideMe encantaría dejarte entrar
But there's only room for onePero solo hay lugar para uno
I'm torn in two for you, but IEstoy desgarrado en dos por ti, pero
Don't know what to choose, tonightNo sé qué elegir, esta noche
I'd love to let you insideMe encantaría dejarte entrar
But there's only room for onePero solo hay lugar para uno
I'm torn in two for you, but IEstoy desgarrado en dos por ti, pero
Don't know what to choose, tonightNo sé qué elegir, esta noche
I'd love to let you insideMe encantaría dejarte entrar
But there's only room for onePero solo hay lugar para uno
If I let you go (torn in two for you)Si te dejo ir (desgarrado en dos por ti)
Then I'll never know (torn in two for you)Entonces nunca sabré (desgarrado en dos por ti)
That's there's only room for oneQue solo hay lugar para uno
If this is to be (torn in two for you)Si esto está destinado a ser (desgarrado en dos por ti)
Then why can't I see (torn in two for you)Entonces, ¿por qué no puedo ver (desgarrado en dos por ti)
That's there's only room for oneQue solo hay lugar para uno
If I let this fade (torn in two for you)Si dejo que esto se desvanezca (desgarrado en dos por ti)
Into memories (torn in tow for you)En recuerdos (desgarrado en dos por ti)
That's there's only room for oneQue solo hay lugar para uno
Would I regret (torn in two for you)¿Me arrepentiría (desgarrado en dos por ti)
Or be heaven set (torn in two for you)O estaría destinado al cielo (desgarrado en dos por ti)
That's there's only room for oneQue solo hay lugar para uno