Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Lovin' a girl again after IAmor de nuevo a una chica después de
Fell in love with herEnamorarme de ella
Thinkin' that she's the one for mePensando que ella es la indicada para mí
Knowin' I've no chance whateverSabiendo que no tengo oportunidad alguna
I knew I didn't succeedSabía que no tuve éxito
But I wanted to try it one last timePero quería intentarlo una última vez
At last I fell in love with an other girlFinalmente me enamoré de otra chica
Before her eyesAnte sus ojos
New Year's Eve in a metal pubVíspera de Año Nuevo en un bar de metal
A girl is dying 'cause she'd get drunkUna chica está muriendo porque se emborrachó
Christmas is over I survivedLa Navidad ha terminado, sobreviví
I have to go but don't know howTengo que irme pero no sé cómo
[Chorus:][Estribillo:]
You should wait for someoneDeberías esperar a alguien
You should wait for someone elseDeberías esperar a alguien más
You should wait for someoneDeberías esperar a alguien
Someone who never pretendsAlguien que nunca finja
You wake up in the morning the word is laughin'Despiertas por la mañana y el mundo se ríe
Keep on lyin' but you are tryin'Sigues mintiendo pero estás intentando
To tell the truth do something newDecir la verdad, hacer algo nuevo
It feels like nobody loves youSe siente como si nadie te amara
Every day is the sameCada día es igual
I don't know why I hate this placeNo sé por qué odio este lugar
I don't know why this world is fucked upNo sé por qué este mundo está jodido
And Britney gets married a gayY Britney se casa con un gay
[Chorus][Estribillo]
[Outro:][Outro:]
I bet that I am just the oneApuesto a que soy solo uno
Who's too young to understandQue es demasiado joven para entender
But hope that not the only onePero espero que no sea el único
Who never wants to pretendQue nunca quiere fingir
I think you must change if you wantCreo que debes cambiar si quieres
You should go on your own wayDebes seguir tu propio camino
But I like you how you are likePero me gustas como eres
I want you to remain the sameQuiero que sigas siendo igual
[Throat:][Garganta:]
She says he's cool but all she saysElla dice que él es genial pero todo lo que dice
Are lies and he's the suckerSon mentiras y él es el tonto
She knows you love her but sheElla sabe que la amas pero ella
Enjoys watchin' you to sufferDisfruta viéndote sufrir
[Bridge:][Puente:]
All she wants isTodo lo que ella quiere es
You to want what she wantsQue quieras lo que ella quiere
All you want isTodo lo que quieres es
She to want what you wantQue ella quiera lo que tú quieres
[Chorus][Estribillo]