Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Where were you? Say you were gone?¿Dónde estabas? ¿Dices que te fuiste?
Well, ask me and I'll swear you were there all along.Bueno, pregúntame y te juro que estabas allí todo el tiempo.
Another place? Another state?¿Otro lugar? ¿Otro estado?
At any rate, I can't relate.En cualquier caso, no puedo relacionarme.
There's no two ways, you're a disgrace.No hay dos maneras, eres una vergüenza.
Drown down your fear, suffocate every spark of clarity.Ahoga tu miedo, sofoca cada chispa de claridad.
Your weakness: sickens me, saddens me, strengthens me.Tu debilidad: me enferma, me entristece, me fortalece.
There's no way to free responsibility.No hay forma de liberarse de la responsabilidad.
Who's to blame? Who's in the wrong?¿Quién tiene la culpa? ¿Quién está equivocado?
The truth from which you hide - it was you all along.La verdad de la que te escondes - eras tú todo el tiempo.
You were there, you didn't care,Estabas allí, no te importaba,
and your heart and mind were self impaired.y tu corazón y mente estaban auto perjudicados.
Now, all that's left is our despair.Ahora, todo lo que queda es nuestra desesperación.