Class Dismissed

Broke and burdenedQuebrados y cargados

By the debt you persuaded us to bearPor la deuda que nos persuadiste a llevar

Hard and callousedDuros y callosos

There's nothing left but animosityNo queda nada más que animosidad

We're slipping through the crackNos estamos deslizando por la grieta

Our time has passed usNuestro tiempo nos ha pasado

And we will be forgotten if weY seremos olvidados si

Give up hopePerdemos la esperanza

I'm finishedHe terminado

Being your puppetSiendo tu títere

I will not take your ordersNo seguiré tus órdenes

AnymoreMás

You'll never know what it's likeNunca sabrás lo que es

To labor as we haveTrabajar como nosotros

It's only a matter of timeEs solo cuestión de tiempo

Before we toss you off our backsAntes de que te saquemos de encima

I've earned the right to speak and sayMe he ganado el derecho de hablar y decir

What I meanLo que pienso

We pave your roads, we haul your trashPavimentamos tus calles, llevamos tu basura

We fight your wars, show some respectLuchamos tus guerras, muestra algo de respeto

You are nothing without meNo eres nada sin mí

You'll never know what it's likeNunca sabrás lo que es

To labor as we haveTrabajar como nosotros

It's only a matter of timeEs solo cuestión de tiempo

Before we toss you off our backsAntes de que te saquemos de encima

You need to need to know what it's likeNecesitas saber lo que es

To labor as we haveTrabajar como nosotros

It's only a matter of timeEs solo cuestión de tiempo

It's time to knock you on your assEs hora de tirarte al suelo

When the weight of the world is on your backCuando el peso del mundo está sobre tu espalda

Feels like your spine could snapSientes que tu columna podría quebrarse

When you fight so hardCuando luchas tan duro

To stay afloatPor mantenerte a flote

Just stay afloatSolo mantente a flote

Don't give up hopeNo pierdas la esperanza

Just stay afloatSolo mantente a flote

Don't give up hopeNo pierdas la esperanza

I'm finishedHe terminado

Being your puppetSiendo tu títere