Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Twist it, turn it, flick it, pull it, bop itTwist it, turn it, flick it, pull it, bop itGira, date la vuelta, muévete, lánzate, sigue el ritmo
Twist it, turn it, flick it, pull it, bop itTwist it, turn it, flick it, pull it, bop itGira, date la vuelta, muévete, lánzate, sigue el ritmo
Ladies and gentlemenLadies and gentlemenSeñoras y señores
It's what I call [?]It's what I call [?]Yo llamo a esto [?]
시작은 so good, 처음 보는 type, looksijageun so good, cheoeum boneun type, lookEmpezó tan bien, un tipo que nunca había visto, mira
빠져가 slide through, ooh, but I knewppajyeoga slide through, ooh, but I knewMe adentro, me deslizo, uh, pero ya lo sabía
딱 맞는 퍼즐 없는 건 빈틈ttak manneun peojeul eomneun geon binteumEs un rompecabezas perfecto, no faltan piezas
이상하게도 너무 완벽해 so coolisanghagedo neomu wanbyeokae so coolTan perfecto que resulta raro, tan genial
Call the shots, not workingCall the shots, not workingDar órdenes no funciona
뭔가 다른 척해도 또 bluffing (blah, blah, blah)mwon-ga dareun cheokaedo tto bluffing (blah, blah, blah)Fingiendo ser diferente, pero está haciendo bluff (bla-bla-bla)
What you want? Doors openWhat you want? Doors open¿Qué quieres? Las puertas están abiertas
자존심을 쿡 찔러 keep goingjajonsimeul kuk jjilleo keep goingRompiendo tu orgullo, sigue
Twist it, turn it, flick it, pull it, bop itTwist it, turn it, flick it, pull it, bop itGira, date la vuelta, muévete, lánzate, sigue el ritmo
Let me see you bubble bop it, yeahLet me see you bubble bop it, yeahDéjame verte siguiendo el ritmo, sí
Twist it, turn it, flick it, pull it, bop itTwist it, turn it, flick it, pull it, bop itGira, date la vuelta, muévete, lánzate, sigue el ritmo
Let me see you bubble bop it, yeahLet me see you bubble bop it, yeahDéjame verte siguiendo el ritmo, sí
We gon' dance, we gon' dance till the lights outWe gon' dance, we gon' dance till the lights outVamos a bailar, vamos a bailar hasta que se apaguen las luces
We gon' shake, we gon' shake, make you fall downWe gon' shake, we gon' shake, make you fall downVamos a movernos, vamos a movernos, hacerte caer
Twist it, turn it, flick it, pull it, bop itTwist it, turn it, flick it, pull it, bop itGira, date la vuelta, muévete, lánzate, sigue el ritmo
Let me see you bubble bop it, yeahLet me see you bubble bop it, yeahDéjame verte siguiendo el ritmo, sí
AllergicAllergicAlérgica
뻔한 가식ppeonhan gasikA la falsedad cliché
그 속을 낱낱이geu sogeul nannachiDesenredando todo
파헤치지 모조리pahechiji mojoriSin dejar nada atrás
GenerallyGenerallyGeneralmente
넌 눈치도 없이neon nunchido eopsiTú no tienes idea
같잖은 말만 해gatjaneun malman haeSolo dices tonterías
난 bubble bop it to the beatnan bubble bop it to the beatEstoy siguiendo el ritmo
Throw it back 끝도 없는 너의 trapThrow it back kkeutdo eomneun neoui trapDevuelvo tu trampa sin fin
Synergy (synergy)Synergy (synergy)Sinergia (sinergia)
네가 걸려들게 돼nega geollyeodeulge dwaeEstarás equivocado
어쩌나 투명하게 보여 다 (ey, ey, ey)eojjeona tumyeonghage boyeo da (ey, ey, ey)Todo está tan claro (ei, ei, ei)
Ding-di-di-ding-dingDing-di-di-ding-dingDing-di-di-ding-ding
Ding-ding-ding (you wanna play?)Ding-ding-ding (you wanna play?)Ding-ding-ding (¿quieres jugar?)
Twist it, turn it, flick it, pull it, bop itTwist it, turn it, flick it, pull it, bop itGira, date la vuelta, muévete, lánzate, sigue el ritmo
Let me see you bubble bop it, yeahLet me see you bubble bop it, yeahDéjame verte siguiendo el ritmo, sí
Twist it, turn it, flick it, pull it, bop itTwist it, turn it, flick it, pull it, bop itGira, date la vuelta, muévete, lánzate, sigue el ritmo
Let me see you bubble bop it, yeahLet me see you bubble bop it, yeahDéjame verte siguiendo el ritmo, sí
We gon' dance, we gon' dance till the lights outWe gon' dance, we gon' dance till the lights outVamos a bailar, vamos a bailar hasta que se apaguen las luces
We gon' shake, we gon' shake, make you fall downWe gon' shake, we gon' shake, make you fall downVamos a movernos, vamos a movernos, hacerte caer
Twist it (twist it), turn it (turn it), flick it, pull it (flick it), bop itTwist it (twist it), turn it (turn it), flick it, pull it (flick it), bop itGira, date la vuelta, muévete, lánzate, sigue el ritmo
Let me see you bubble bop it, yeahLet me see you bubble bop it, yeahDéjame verte siguiendo el ritmo, sí
I'm cold like a blizzard, got magic like a wizardI'm cold like a blizzard, got magic like a wizardSoy fría como ventisca, tengo poderes como una bruja
난 휘몰아쳐 널 and we show up like a winnernan hwimorachyeo neol and we show up like a winnerTe estoy arrastrando y llegamos como ganadores
네 갈 곳 잃은 eyes, 초조해 보여 네 gesturene gal got ireun eyes, chojohae boyeo ne gestureTus ojos perdidos, tus gestos de impaciencia
We chop it off, cut it off, huh, where's my scissors?We chop it off, cut it off, huh, where's my scissors?Cortamos, cortamos, juh, ¿dónde están mis tijeras?
Acting like a kid, 건드리면 반응해Acting like a kid, geondeurimyeon baneunghaeActuando como un niño, reacciona si te irritas
하나 둘 또 이야길 바꿔 대hana dul tto iyagil bakkwo daeUno, dos, cambiando de tema
또 어쩔 줄 몰라, you gotta choosetto eojjeol jul molla, you gotta chooseNo sabes qué hacer, tienes que elegir
내가 볼 땐 무너졌어 네 세상은, huhnaega bol ttaen muneojyeosseo ne sesang-eun, huhPor lo que veo, tu mundo se desmoronó, juh
Twist it, turn it, flick it, pull it, bop itTwist it, turn it, flick it, pull it, bop itGira, date la vuelta, muévete, lánzate, sigue el ritmo
Let me see you bubble bop it, yeahLet me see you bubble bop it, yeahDéjame verte siguiendo el ritmo, sí
Twist it (twist it), turn it (turn it), flick it, pull it (flick it), bop itTwist it (twist it), turn it (turn it), flick it, pull it (flick it), bop itGira (gira), date la vuelta (date la vuelta), muévete, lánzate (muévete), sigue el ritmo
Let me see you bubble bop it, yeahLet me see you bubble bop it, yeahDéjame verte siguiendo el ritmo, sí
We gon' dance, we gon' dance till the lights outWe gon' dance, we gon' dance till the lights outVamos a bailar, vamos a bailar hasta que se apaguen las luces
We gon' shake, we gon' shake, make you fall downWe gon' shake, we gon' shake, make you fall downVamos a movernos, vamos a movernos, hacerte caer
Twist it (twist it), turn it (turn it), flick it, pull it (flick it), bop itTwist it (twist it), turn it (turn it), flick it, pull it (flick it), bop itGira (gira), date la vuelta (date la vuelta), muévete, lánzate (muévete), sigue el ritmo
Let me see you bubble bop it, yeahLet me see you bubble bop it, yeahDéjame verte siguiendo el ritmo, sí
Twist it, turn it, flick it, pull it, bop itTwist it, turn it, flick it, pull it, bop itGira, date la vuelta, muévete, lánzate, sigue el ritmo
Twist it, turn itTwist it, turn itGira, date la vuelta
Let me see you bubble bop it, yeahLet me see you bubble bop it, yeahDéjame verte siguiendo el ritmo, sí