Lyrics translated into Español · See the original lyrics
In the Land of PlentyEn la Tierra de la Abundancia
We don't know what the word no meansNo sabemos lo que significa la palabra no
Give it to meDámelo
Give me all the things I wantDame todas las cosas que quiero
Make it new and shinyHazlas nuevas y brillantes
And make them watch meY haz que me miren
Make them watch meHaz que me miren
Turn the power on and wait for lightEnciende el poder y espera la luz
All the pleasures that you paid forTodas las alegrías por las que pagaste
All the skipped turns that you saved forTodas las vueltas que te saltaste
All the nights you fell asleep without your gunTodas las noches que te quedaste dormido sin tu pistola
A coronation, a beheadingUna coronación, una decapitación
From the funeral to the weddingDesde el funeral hasta la boda
Do you think they care where the crown goes?¿Crees que les importa a dónde va la corona?
Show the crowd you're happyMuestra a la multitud que eres feliz
Like a movie, like a movieComo en una película, como en una película
What's your story? What's the refund policy?¿Cuál es tu historia? ¿Cuál es la política de reembolso?
We want violence, we want bloodQueremos violencia, queremos sangre
We want superhero loveQueremos amor de superhéroes
We want all the answers that you promised usQueremos todas las respuestas que nos prometiste
We want laughter, we want painQueremos risas, queremos dolor
Everyone will know our nameTodos conocerán nuestro nombre
Did you know that no two missteps are the same?¿Sabías que no hay dos pasos en falso iguales?