Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I was walkin' down the streetCaminaba por la calle
When someone called my nameCuando alguien llamó mi nombre
She had spiked heels on her feetTenía tacones de aguja en los pies
And she was feelin' no painY no sentía dolor
Chorus:Coro:
Ohhh must be Lizard LoveOhhh debe ser Amor Lagarto
So I hid behind the newspaperAsí que me escondí detrás del periódico
Turned to page sixPasé a la página seis
She was in her birthday suitElla estaba en su traje de cumpleaños
Behind a crucifixDetrás de un crucifijo
ChorusCoro
She was hangin' big bootyElla lucía un gran trasero
She was puss n' boots way up to hereEra como gato con botas hasta aquí
She's a little bit of heaven, a 24-7Es un pedacito de cielo, un 24-7
A 10 every day of the yearUn 10 todos los días del año
Now there must be some mistakeAhora debe haber algún error
I'm feelin' so high strungMe siento tan nervioso
She said 'I make love like a snakeElla dijo 'Hago el amor como una serpiente
I even got a forked tongue'Incluso tengo lengua bífida'
At first I thought I was dreamin'Al principio pensé que estaba soñando
That I'd wake up and she'd dissappearQue despertaría y ella desaparecería
But when I opened up my eyesPero cuando abrí los ojos
She was laughing and a screamin' swinging from the chandlierElla estaba riendo y gritando columpiándose del candelabro
You know I never seem to giveSabes que nunca parezco dar
Or ever get enoughO nunca tener suficiente
And I just can't seem to live withoutY simplemente no puedo vivir sin
That sweet bodacious stuffEsa dulce y espectacular cosa
ChorusCoro