Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ahh-yeahAhh-sí
(She tied me up with a rope!)(¡Me ató con una cuerda!)
Behind the walls of my temptationDetrás de las paredes de mi tentación
That's when it all beganFue entonces cuando empezó todo
She tied me up with my frustrationMe ató con mi frustración
And snapped my rubber band, ahY me rompí la goma elástica, ah
I remember a sweet patchouliRecuerdo un pachulí dulce
She absolutely adoreElla adora absolutamente
It's all about with who your hangin'Todo se trata de quién estás colgando
And she gave me too much ropeY me dio demasiada cuerda
She's the queen of my delusionEs la reina de mi ilusión
She my zen from way back whenElla es mi zen desde hace mucho cuando
And the cause of my confusionY la causa de mi confusión
Is the face without a name¿Es la cara sin nombre?
She lived on lucky charms and coffeeVivía con encantos de la suerte y café
And crackerjack surpriseY sorpresa crackerjack
She had me all reborn and thenElla me hizo renacer y luego
She killed me with her eyesMe mató con los ojos
She's the queen of my delusionEs la reina de mi ilusión
She my zen from way back whenElla es mi zen desde hace mucho cuando
And the cause of my confusionY la causa de mi confusión
Is the face without a name¿Es la cara sin nombre?
Tryin' an get little bitIntento ponerte un poco
There's nothing wrong with itNo hay nada de malo en ello
If no one see's yaSi nadie ve eres a ti
What ya gonna say¿Qué vas a decir?
When I don't know her nameCuando no sé su nombre
I'll blame it on the damned amnesiaLa culparé a la maldita amnesia
Forgotten love's no doubt a wasteEl amor olvidado es sin duda un desperdicio
What's in a name without a face?¿Qué hay en un nombre sin cara?
Ahh-yeahhAhh-yeahh
We did a little nip and tuck thenHicimos un poco de pezón y nos metimos entonces
She whispered to my brainMe susurró al cerebro
I asked her if somethin' n' she said: lets fuckLe pregunté si algo y ella dijo: vamos a cargarnos
Then I forgot her nameLuego olvidé su nombre
She's the queen of my delusionEs la reina de mi ilusión
She my zen from way back whenElla es mi zen desde hace mucho cuando
And the cause of my confusionY la causa de mi confusión
Yeah, I've come to that conclusionSí, he llegado a esa conclusión
(If she comes to me at all)(Si ella viene a mí en absoluto)
And the cause of my confusionY la causa de mi confusión
Is the face without a name¿Es la cara sin nombre?