Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Dolje u luci barka me cekaEn el puerto abajo, un bote me espera
Neka priceka jer Amerika je zemlja dalekaQue espere un poco porque América es una tierra lejana
Zbogom maslinici, zbogom toplo moreAdiós olivares, adiós mar cálido
Zbogom crno vino, zbogom serafino i ostala bracoAdiós vino tinto, adiós Serafino y demás hermanos
Pisi mi brate, pisi mi fratelloEscríbeme hermano, escríbeme hermano
Poslat cu ti sto ti srce bude htjeloTe enviaré lo que tu corazón desee
A na kraju samo jedno te molimY al final solo te pido una cosa
Preklinjem te krvlju cuvaj ono sto najvise volimTe ruego que con sangre cuides lo que más amo
cuvaj mi rozi i uvijek joj pomozicuida a mi rosa y siempre ayúdala
Mi smo kalabrezi sicilijanezi siamo cosa nostraSomos calabreses, sicilianos, somos cosa nostra