Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Always those who will do what they canSiempre aquellos que harán lo que puedan
To undo what you have donePara deshacer lo que has hecho
And round n round they spinY dan vueltas y vueltas
And give into their darker sidesY se entregan a sus lados más oscuros
That lie withinQue yacen dentro
And round n round againY dan vueltas y vueltas de nuevo
Into the night neglecting the lightEn la noche descuidando la luz
That shines withinQue brilla dentro
(Shines within) within(Brilla dentro) dentro
Can you hear us? Have you heard us?¿Puedes escucharnos? ¿Nos has escuchado?
(One eye!)(Un ojo)
One all seeing eye has openedUn ojo que todo lo ve se ha abierto
(One lie!)(Una mentira)
To force all others closedPara forzar a todos los demás a cerrarse
(One cry!)(Un grito)
Its stare will bind & curse themSu mirada los atará y maldecirá
Over & overUna y otra vez
(One God!) of their own making(Un Dios) de su propia creación
(One face!)(Un rostro)
One race to know its nameUna raza para conocer su nombre
(One law!)(Una ley)
Self illuminated orderOrden autoiluminada
(Order from order)(Orden de orden)
And fear will show its reignY el miedo mostrará su reinado
While kings of countless agesMientras reyes de incontables eras
(One race!)(Una raza)
Sit on undeserving thronesSe sientan en tronos indignos
(One law!)(Una ley)
Cultivating your surrenderCultivando tu rendición
One world one orderUn mundo, un orden
March on new world soldierMarcha soldado del nuevo mundo
(Enforcers of disorder)(Impositores del desorden)
Your force won’t enslave us now!¡Tu fuerza no nos esclavizará ahora!
March on christian soldierMarcha soldado cristiano
(Defenders of true order)(Defensores del verdadero orden)
Release your love to save us now!¡Libera tu amor para salvarnos ahora!
Rise!¡Levántate!
Be the light of every darkened skySé la luz de cada cielo oscurecido
(Every dawn)(Cada amanecer)
Reaching throughAlcanzando a través
The son, the light, the oneEl hijo, la luz, el uno
Sun light oneLuz solar única
Let this source of life flow into youDeja que esta fuente de vida fluya en ti
Knowing that this momentSabiendo que este momento
Holds all that there is to knowContiene todo lo que hay que saber
Set this love and light within youColoca este amor y luz dentro de ti
(Set it spinning & spinning)(Hazlo girar y girar)
Flowing through this momentFluyendo a través de este momento
Exploring this miracleExplorando este milagro
(Of all that we truly are)(De todo lo que realmente somos)
When one touches a moment in timeCuando uno toca un momento en el tiempo
When one releases the love that’s insideCuando uno libera el amor que está dentro
(We become bright towers glistening)(Nos convertimos en brillantes torres relucientes)