Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I awakeMe despierto
As the owner of my dreamsComo el dueño de mis sueños
But nothing’s as it seemsPero nada es lo que parece
In this nightmareEn esta pesadilla
The shades of grey uniteLos tonos de gris se unen
Because tonight’s the nightPorque esta noche es la noche
To close my eyes for the last timePara cerrar los ojos por última vez
To rise in wise foresightLevantarse en previsión sabia
What does really matterLo que realmente importa
If you won’t remember meSi no me recuerdas
Even the malice is goneHasta la malicia se ha ido
Bittersweet solutionSolución agridulce
Come and take a huge breath and breathe outVen y respira y respira
Once I dwell in confusion of earthborn lifeUna vez que moro en la confusión de la vida nacida en la tierra
Soon all questions shall be answeredPronto todas las preguntas serán contestadas
The omnipresent mightEl poder omnipresente
Will exceed all expectationsExcederá todas las expectativas
Like a bolt from the blueComo un perno del azul
It will renew my point of viewRenovará mi punto de vista
Trust me as one of a dying breedConfía en mí como uno de una raza moribunda
Don’t cherish any further illusionsNo aprecies más ilusiones
The downward spiral ends in absolutionLa espiral descendente termina en absolución
I’m on my way to break the seal of pure realityEstoy en camino a romper el sello de la realidad pura
Will the strongest survive, will future belong to me¿El más fuerte sobrevivirá, el futuro me pertenecerá a mí?
Countless obstaclesInnumerables obstáculos
And their final lessonY su lección final
That has to be toldEso tiene que ser dicho
The journey ain’t the rewardEl viaje no es la recompensa