Paracelse

Praticien incompris,Practicante incomprendido,

Méprisé par les officielsDespreciado por los oficiales

Charlatan pour les uns,Charlatán para algunos,

Dans un esprit rebelleEn un espíritu rebelde

Chercheur solitaire,Investigador solitario,

Novateur et philosopheInnovador y filósofo

Son intelligence est,Su inteligencia es

Jalousée par les médiocresEnvidiada por los mediocres

Mélange subtil,Mezcla sutil,

Des sciences vers l'occulteDe las ciencias hacia lo oculto

Souverain en connaissances,Soberano en conocimientos,

Aux essences de tumultesA las esencias de los tumultos

Mariage de la magieMatrimonio de la magia

Recueil de sérums choisisRecopilación de sueros elegidos

Mariage de la magieMatrimonio de la magia

Pratiques, mystiquesPrácticas, místicas

Bravant l'irrationnel,Desafiando lo irracional,

L'influence de l'alchimieLa influencia de la alquimia

Recette médicinale,Receta medicinal,

Frontière de la thérapeutiqueFrontera de lo terapéutico

Mariage de la magieMatrimonio de la magia

Recueil de sérums choisisRecopilación de sueros elegidos

Mariage de la magieMatrimonio de la magia

Pratiques, mystiquesPrácticas, místicas