Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(Autoral é meu pau, autoral é meu pau(Autor es mi palo, autoral es mi palo
Isso aqui é adstrito, porraEsto es un maldito astritte
2019 é o ano2019 es el año
Autoral é meu pau, autoral é meu pauAutor es mi palo, autoral es mi palo
Se liga só na visão, Novaes)Sólo cuidado con la visión, Novaes)
Por que tão difícil? Esse mundo é louco¿Por qué tan duro? Este mundo es una locura
Tô no precipício, achando que tô mortoEstoy en el precipicio, pensando que estoy muerto
E só transitando pelo transito, me contestaY con solo pasar por el tráfico, me desafías
Não me importo com sua razão, todo mundo me detestaNo me importa tu razón, todos me odian
Odeio pessoas, são aproveitadorasOdio a la gente, son especuladores
Humilham o fraco, não sou trouxa, então me testaHumillan a los débiles, no soy un tonto, así que pruébame
Sou o problema como Johnny e louco como testSoy un problema como Johnny y loco como prueba
E se for tudo um teste pra sua provação¿Y si todo es una prueba para tu prueba?
Quem vai te provar que você tem vocação¿Quién te probará que tienes una vocación?
Humanos mentirosos acham que fazem invocaçãoLos humanos mentirosos piensan que hacen invocaciones
Pra ter cédula na célula simulam difusãoPara que la papeleta en la celda simule la difusión
Pra não arrumar confusão, vê quem tá na conduçãoAsí que no te metas en problemas, mira quién conduce
Mas se for desenrolar, tem que mostrar condiçãoPero si se está desarrollando, tiene que mostrar la condición
Não quero ser como essas pessoas e carregar o medoNo quiero ser como esta gente y llevar miedo
Quero mostrar que sou maior que todo esse desprezoQuiero mostrarte que soy más grande que todo este desprecio
É normal se odiar sem nem se conhecerEs normal odiarte a ti mismo sin siquiera conocerte a ti mismo
É incomum você amar e demonstrar respeitoEs inusual para ti amar y mostrar respeto
Cês tem que achar o seu motivo para se viverTienes que encontrar tu razón para vivir
O quê tem feito a respeito?¿Qué has estado haciendo al respecto?
Eu procuro por amor, algo que vale a penaBusqué amor, algo que vale la pena
Achei o seu amor e vi que ganhei asasEncontré tu amor y vi que gané alas
Vão tentar se igualar e beber Red BullVan a tratar de igualar y beber Red Bull
Vamos sentar no topo e ver os boi quebrar a caraSentémonos arriba y veamos cómo los bueyes se rompen la cara
Péssimo dia pra quem me odeiaMal día para los que me odian
E vida a minha famíliaY la vida de mi familia
Ótima vida pras vidas que me rodeiamGran vida para las vidas que me rodean
E vida longa para nossa siglaY viva nuestro acrónimo
É o ADTEs el ADT
Péssimo dia pra quem me odeiaMal día para los que me odian
E vida a minha famíliaY la vida de mi familia
Ótima vida pras vidas que me rodeiamGran vida para las vidas que me rodean
E vida longa, e vida longaY vivir larga y larga vida
Vou fazer pessoas que davam palmadas baterem palmasVoy a hacer que la gente que dio una palmada aplauda
Vou palmeando os rolê na quebradaVoy a dar la mano a los rollos en el roto
Arrumando pomada pros ferimentosUngüento de fijación para lesiones
Físicos se curarem com palavrasLos físicos se curan con palabras
Tô sem tempo com quem não tem compromissoEstoy fuera de tiempo con gente que no tiene un compromiso
Assim não compro míssil pra lançar na lutaAsí no compro un misil para lanzar en la pelea
Pois quem quer arruma um jeito, quem não quer, arruma uma desculpaPorque quien quiera encontrar una manera, quien no, consigue una excusa
E eu tenho a culpa de tudo que acontece no caminhoY tengo la culpa de todo lo que sucede en el camino
É minha culpa de ter visto na rosa só o espinhoEs mi culpa que vi en la rosa sólo la espina
É minha culpa de não ter te servido o vinhoEs mi culpa que no te sirvo el vino
Então desculpa por não saber expressar o que eu sintoAsí que lamento no poder expresar lo que siento
Não seja inseguro, construa o seu futuroNo seas inseguro, construye tu futuro
Sobrevivi cantando no criado mudoSobreviví cantando en la mesita de noche
No pilar do mundo, onde vou pilar?En el pilar del mundo, ¿dónde voy a pilar?
Muro baixo se pula, pico bom pra fumarSaltos de pared bajos, pico bueno para fumar
Pra cima, subir as escadas, pico bomArriba, por las escaleras, buen pico
Pra filmar para pra observar, tô andando em todo lugarPara filmar para ver, estoy caminando por todas partes
O corre te tornar onipresenteLa carrera para hacerte omnipresente
Já não sou criança, não quero mais presentesYa no soy un niño, no quiero más regalos
Não curto ficar só, só quero quem gosto presenteNo me gusta estar sola, sólo quiero a quien me gusta presente
Nos momentos referentes, e é isso que sobra da vidaEn los momentos de referencia, y eso es lo que queda de la vida
Lembranças inconsistentesMemorias inconsistentes
Vou mostrar que sou suficiente pra te completarTe mostraré que soy suficiente para completarte
Aproveitar a vida e dividir um larDisfruta de la vida y comparte un hogar
Ela me mostrou que a vida é se preocuparElla me mostró que la vida es preocupante
(Ah, vida)(Ah, la vida)
Que a vida é se preocuparQue la vida es para preocuparse
(Ó, vida)(O, vida)