Superman

Ich ha welle danke sägeQuería agradecerte

Für das wunderbare gfühlPor la maravillosa sensación

Wo du mir gisch wänn du mich aluegschQue me das cuando me miras

Und wänn du mi berüehrschY cuando me tocas

Das gfühl isch unbeschrieblichLa sensación es indescriptible

Es macht mi gross und schtarchMe hace sentir grande y fuerte

Das gfühl isch unvergliichlichLa sensación es incomparable

Immer wider wird i schwachSiempre me debilito

Du gisch mer s’gfühl ich seig deMe haces sentir que soy

Superman, spiderman, batman und de robinSuperman, Spiderman, Batman y Robin

All zäme ir gliche personTodos juntos en la misma persona

Ich fühl mi wien en oskargwünner en olympiasiegerMe siento como un ganador del Óscar, un campeón olímpico

E wältsensationUna sensación mundial

Du gisch mir s’gfühl ich seigMe haces sentir

De tiger und de roger, de beckham und de bradComo Tiger Woods, Roger Federer, Beckham y Brad Pitt

All zäme das seig ichTodos juntos, eso soy yo

Ich fühl mi wien en siegertyp wo kän punkt vergitMe siento como un ganador que no comete errores

Jedes mal wäni bi dir biCada vez que estoy contigo

Du muesch di nid verschtelleNo tienes que fingir

S’isch dini ganz normali artEs tu forma normal de ser

Doch si wirkt uf mi wie magiePero actúa en mí como magia

Statt für nüt bini für alles z’haEn lugar de no tener nada, lo tengo todo

Mini fründe warned miMis amigos me advierten

Säged die liebi macht blindDicen que el amor ciega

Doch für das gfühl isch mer glich öbd mi irgendwännPero por esta sensación, sería igual de ciego en algún momento

Mit huut und haar verschlingschTe devoro con piel y cabello

Du gisch mer s’gfühl ich seig de superman…Me haces sentir que soy Superman...

Ich wünscht es wär so jede tagDesearía que fuera así todos los días

Doch für dich chunt das nöd in fragPero para ti eso no es una opción

Hesch kä zit, vilicht schpäterNo tienes tiempo, tal vez más tarde

Und sowieso gits da no öpperY de todos modos, hay alguien más

Er isch so wahnsinnig schtarchÉl es tan increíblemente fuerte

Ab ihm wirsch nume no schwachA su lado solo te debilitas

Er macht öppis wo no niemer het gschafftÉl hace algo que nadie más ha logrado

Er git der s’fühl du seigschÉl te hace sentir que eres

Supergirl spidergirl heidi und madonnaSupergirl, Spidergirl, Heidi y Madonna

All zäme ir gliiche personTodos juntos en la misma persona

Jenu es isch verbi doch s’isch nöd schlimm scho gliBueno, ya pasó, pero no es grave

Hanich mis nöchschte rendez vous als supermanTengo mi próxima cita como Superman

Du gisch mer s’gfühl ich seig de superman…Me haces sentir que soy Superman...