Amerika

DuA ti

Häsch mer letschti gseitBunny mer letschti gseit

Es fehl dr öppis daFracasa dr öppis da

Heigsch s’gfühl du bliibisch schtohHeigsch s'gfühl du bliibisch schtoh

Hesch hinderfrögtHesch prevenido

Und alles prüeftY todos los cheques

Nümm gwüsst macht’s würkli sinnNümm gwüsst tiene sentido würkli

Das mir zwöi zäme sindQue me domen son

Hesch gmerkt ich bi verschrocke und drum ganz liislig gsiHesch gmerkt i bi schrocke y tambor bastante liislig gsi

Aber jetz isch’s mer klar was euse plan söll siiPero ahora ischs mer klar lo euse plan söll sii

Chum mir haued abChum me huye

Chum mir fönd neu aaChum me fönd neu aa

Chum mir nämed es flugzüg und verschwinded uf amerikaChum me lo llamó tren de vuelo y desapareció uf america

Chum mir boued es huusChum me boued es huus

Und mached ganz vil chindY mached bastante vil chind

Chum mir blibed zäme glücklich bis mir alt und schrumplig sindChum me blibed domesticado feliz hasta que soy viejo y encogedor

Chum das mache mirChum que me hará

IchYo

Käne mi fäng guetKane mi fangg guet

Ich träume farbigSueño de color

Und dänke schwarz-wissY dänke blanco y negro

Mir zwöi det äneMe zöi det äne

Miechti das sinnMiechti el sentido

Wieso so wiit furtgoh?¿Por qué se furtgoh?

Es isch doch fridlich daEstá tan fríamente ahí

Immer dänn wänn mi mis zwifle uf de bode holtSiempre Dänn Wänn mi zwifle uf de bode holt

Bisch es du wo plötzli chunnt und eusi zuekunft maltBish it que donde repentino chunnt y eusi futuras pinturas

Chum mir haued ab…Chum me bajé

Chum das mache mirChum que me hará

Mir flüged devoEstaba volando Devo

Chum das mache mirChum que me hará

Wirsch gseh es klappet schoWirsch gseh se pliega scho

Chum das mache mirChum que me hará

Nume grad mir zwöiNue grad me zöi

Chum das mache mirChum que me hará

Alles nomal neuTodos noblemente nuevos

Chum mir haued ab…Chum me bajé

Chum mir kämpfed eus nomal de berg durufchum mir kämpfed eus nomal de Berg duruf

Chum mir gänd alles, usser uufChum me gänd alles, usser uf