Pendulum

Every evening spent in silence doesn't take me awayCada noche pasada en silencio no me aleja

And I'm falling over youY estoy cayendo por ti

City lights and constellations leave reflections in the rainLas luces de la ciudad y las constelaciones dejan reflejos en la lluvia

But I never knewPero nunca supe

(chorus)(coro)

Just how longSolo cuánto tiempo

It's been going onHa estado sucediendo

And how the world has changedY cómo ha cambiado el mundo

Cos inside youPorque dentro de ti

The pendulum movesEl péndulo se mueve

And time just slips awayY el tiempo simplemente se escapa

I love the way you hide your blindness like its just another dayMe encanta la forma en que escondes tu ceguera como si fuera solo otro día

And the world is spinning youY el mundo te está girando

Past the Christmas decorations and all the candles on the stairsPasando las decoraciones navideñas y todas las velas en las escaleras

But I never knewPero nunca supe

CHORUSCORO

Dear Julie, what's the story of the pictures left at home?Querida Julie, ¿cuál es la historia de las fotos que dejaste en casa?

Could you tell me now just what you hoped to be?¿Podrías decirme ahora qué esperabas ser?

And I know you won't remember all the beauty in your soulY sé que no recordarás toda la belleza en tu alma

But I wish that you'd just come back and talk to me.Pero desearía que simplemente regresaras y hablaras conmigo.

I hate the way you lie beside me, and you're drifting of to sleepOdio la forma en que te acuestas a mi lado y te estás quedando dormida

But I'm blinded by the viewPero estoy cegado por la vista

Of all the world outside my window - the city life is closing inDe todo el mundo fuera de mi ventana - la vida de la ciudad se está cerrando

But I never knewPero nunca supe

CHORUSCORO